音響技術內容

▲ 返回頁首

〔樂庫網〕音樂會首演受歡迎為中國音樂家建造顯身手平台

〔樂庫網〕自從獲得《〔香兒〕青少年藝術基金》贊助後，不斷擴充內容，五月份開始每月在〔樂庫網〕演奏廳舉行「醉人美樂音樂會」，邀請本地及中國新一代有傑出成就的音樂家表演，並親自介紹其學藝心得及所選奏音樂的內容，藉此達到推廣音樂的目標。
六月份由於籌備回歸節目頻繁，相關人士難以抽空，因此暫停一期，七月份起當定期在每月最後一個星期四舉行，七、八月份的音樂會，分別邀請得享譽國際的中國演奏家和樂迷近距離接觸演出，這是一個難得的音樂欣賞經驗！

七月份起星光熠熠
七月廿六號，安排了中國著名小提琴家、授陳響先生訪港演奏雅俗共賞的醉人音樂，他在歐洲各地學藝和演出十多年，年前才應邀回國在四川音樂院任，最近給「挖角」到深圳藝術學院，專責培訓具音樂天賦的兒童。我們近水樓台，得以邀請到他在「醉人美樂音樂會」亮相。
八月卅號的「醉人美樂音樂會」請來鄭慧博士擔任一場以《親子鋼琴名曲》為題的家庭式雅集。鄭慧博士剛在五月份首場〔樂庫網〕音樂會與小提琴家梁建楓合作演出過，因利成便獲她首肯擔任八月份的嘉賓。鄭慧現為香港中文大學音樂系講師，並任於香港演藝學院鋼琴系。她有驕人的資歷：
紐約大學博士、耶魯音樂碩士和寇蒂斯音樂院碩士、皇家音樂學院高級演奏文憑和香港演藝學院高級文憑等。

梁建楓奏醉人音樂主題曲
上月首場「醉人美樂音樂會」梁建楓演奏前，都為聽眾介紹曲目。該晚他選奏數首小品，皆為小提琴家所作或編。開頭的三首克萊斯勒，除第三首《維也納隨想曲》外，都較少機會聽到。他笑說因近來拉琴給小兒聽（他響應特首呼籲，生足三個！），選奏兩首與小孩有關的小曲《玩具兵進行曲》及《舞娃娃》。
悠揚的小曲過後，走進爵士世界。蓋希文《三首前奏曲》本為鋼琴曲，海飛茲將之改編，小提琴的熱情，更勝原曲。薩拉沙蒂以《流浪者之歌》及《卡門幻想曲》馳名，梁建楓特意挑選《Playera》及《Malaguena》，兩首皆為西班牙舞曲，樂性內斂，更堪玩味。
海飛茲擅長為小提琴編曲，他的死對頭，兼同門師弟，米爾斯坦不讓他專美。蕭邦《升c小調夜曲》亦原為鋼琴曲。《醉人音樂》電台節目選為主題曲，所用鄭京和演奏的版本就是由米爾斯坦所改編，而梁建楓應本人所邀，當晚演出亦採用此版本。最後，波蘭小提琴家維尼亞夫斯基《華麗波蘭舞曲》，為精采的炫技曲，刺激的將音樂會作結。

採用珍貴古董名琴演出
梁建楓當晚以1730年製的Sanctus Seraphin古琴演奏，平時只可以在音樂廳，遠遠的聽。〔樂庫網〕演奏廳音色良佳，在座的數十觀眾，原汁原味的聽到名貴古琴的真聲。

與米爾斯坦有一面之緣
音樂會後，主持劉偉霖介紹一張米爾斯坦的DVD。原來梁建楓與大師有一面之緣，那當然要他向大家說說。二十年前，梁建楓在紐約求學，老師要他準備Goldmark《小提琴協奏曲》，來日參加大師班。曲子練好，才知道是要為米爾斯坦演奏！它是米爾斯坦的拿手好戲，大師怎樣導／訓斥／修理梁建楓，以及梁建楓的演奏，得大師幾多真傳，請收看當晚的精彩片段。（現場錄影正在剪輯中，請留意〔樂庫網〕的播出日期。）

同一節目製作發燒版
〔樂庫網〕除將現場錄影公開在網上播出任網友瀏覽欣賞外，同時委托「愛音樂工作室」在沙田的STATE-OF-THE-ART錄音室製作全數碼錄音、錄影DVD聯同硬盤直刻HDCCD一起推出，讓發燒友欣賞珍藏。錄音師Norman Chan畢業於加拿大多倫多Tribas Institute錄音工程系，為本港小數科班出身的專業錄音師。
這是〔樂庫網〕對音樂界的另一貢獻，所發行的出品若有盈餘全部撥歸《〔香兒〕青少年藝術基金》作推廣美樂的慈善用途。請留意第一輯： Hong Kong Artists Signature Series之Enchanting Music Signtune（醉人音樂主題曲）的推出日期。

▲ 返回頁首

LPCD的疑惑
自從「雨果製作有限公司」的「老易」易有伍在去年開始推廣他耗費了大量資源才開發成功的LPCD製作方式，並且推出了3個輯錄自各個雨果錄音的LPCD 45專集，由於音效竟然比我們發燒友一向公認靚聲的雨果錄音還要明顯靚上一截，所以立即在音響圈和唱片界引起一陣熱潮，有不少發燒友以真金白銀來表示支持，我也把握機會找著老易為我們在高級視聽展送出的「2006原音精選」製作了一批限量的LPCD 45版本，反應是意料中的好，結果在視聽展尚未終結便已經全部送完，而在往後的日子我們亦收到不少對LPCD 45版本的讚譽口碑，看來老易所下的一番苦功是完全沒有白費了。到了今年，除了「雨果」自己推出了幾款新製作的LPCD 45專輯之外，香港有幾間規模較大的唱片公司也注意到LPCD 45已經受到發燒友的認同，並且開始委托「雨果」為旗下的錄音專輯製作LPCD 45版本，第一批面世的作品分別有王菲、鄧麗君（一）和（二）與及譚詠麟，其中王菲的銷路超乎理想，賣到爆哂燈，其餘三款也銷情不俗，唱片公司應該感到滿意了。第二批面世的歌手專輯是陳慧嫻，Beyond和陳百強，消息傳來還有第三批錄音正在密鑼緊鼓製作中，喜歡LPCD 45音效的讀者們不妨密切留意，看看有沒有自己喜愛歌手的份兒？
講開LPCD 45，坊間傳來消息，話王菲那張LPCD 45有幾個不同的版本，分別在於碟片內圈刻上的不同字碼，不同版本有明顯的不同音效云云。為此我們向「老易」請教，詳情請翻閱同文王子聰兄在發燒群英會的報導。講真，我和眾寫手兄弟經過仔細反覆試聽多個不同字碼的版本，分別實在是微不足道，消息究竟從何而來的確耐人尋味......不過為了令消費者安心，「老易」特別徵得我們同意，希望對字碼傳聞仍然感到憂慮的朋友帶同手上的LPCD 45前來本刊試聽，假如聽得出明顯分別的話，「老易」願意為他們免費更換。朋友，你有疑惑嗎？

消磁大行動
我們今期實試過古河的DeMag消磁器之後，我和多位兄弟齊齊中招，先後買了身形龐大的飛碟回家消磁止痕去，本刊亦難逃一，買了一台DeMag自用。為了與讀者齊齊分享我們使用DeMag後的驚喜體驗，有興趣的讀者可以用電話預約方式，安排時間帶同家裡的線材前來本刊用DeMag消磁，消磁效果約可維持3個月。我們當然不會收取任何費用，只要事後與我們分享消磁後的音效便成。（你也可以現場親身引證CD和LP消磁前後的分別，但由於軟件維持消磁效果的時間較短，所以為讀者作軟件消磁服務便變成意義不大了。 ）
預約電話：28811252

▲ 返回頁首

Musical Fidelity超級增壓器550k Supercharger

英國音響品牌Musical Fidelity建廠至今已有二十五年歷史，從早期的A1合併機到近年轟動全球的kW參考級機種，一直深得用家推崇。掌門人Antony Michaelson於日前抵港，除了巡視業務，還攜同兩件專門針對輸出較低的擴音機而設，取名為550k Supercharger的最新產品親臨本刊試音室，獨特造型不期然令人回想起昔日揚名立萬的X系列電油桶，提供散熱效能的黑色圓柱形機身採用鋁合金鑄造而成，上下各自裝有一件銀白色圓形鋁板覆蓋，輸入端子除了重型鍍金喇叭線插座外，另備有RCA端子。
單聲道設計的550k Supercharger，線路部份取材自kW550合併機，供電環節採納直徑跟機身相若的大容量環型變壓器，強放級嚴選12枚日本Sanken出品，經過精挑細選的半對稱晶體管，峰值輸出電流高達250A。超級增壓器的玩法非常簡單，只需以並聯方法把現有擴音機的喇叭線輸出端接往本機，再從輸出端接到揚聲器便成。從一台輸出三十瓦左右的日本Leben CS600真空管合併機和Dynaudio小證據的表現衡量，超級增壓器的介入既能保持原機的漫妙攝人神韻，力水更得到前所未有，非比尋常的大躍進，認真利害。

▲ 返回頁首

德國EMT捲土重來唱頭放大前級JPA-66即將整裝待發

從1940年起已研製黑膠唱盤的EMT，對黑膠製作處理的每個細節可以說得上是駕輕就熟。
為配合66週年記念，EMT將適用於專業廣播規格配合最優秀的參考數據，製作出最頂級的連前置放大之多功能黑膠唱頭放大系統JPA66。
JPA66線路設計以一反傳統，向高難度挑戰，採用真空管式整流和放大。據EMT工程師透露，要徹底還原最佳的黑膠音色，真空管式放大是最理想的設計，但真空管往往會帶來因其質素及線路上的誤差問題而產生失真和噪音，故要達到兩者平衡，EMT設計師就要挖空心思，使用最精煉和最昂貴的設計線路及挑選最佳狀態的真空管，務求達到最高級和完全的黑膠重播境界。
這些只在參考級器材才能給予的功能包括有4組唱頭放大輸入和2組普通電平 (LINE-IN) 輸入，無斷式輸入阻抗調控處理，以配合不同類型唱頭使用，獨立輸入增益衰減微調於每只唱頭輸入，多段式頻段均衡器方便播放舊式78RPM唱片時進行調校。擁有多段調控唱放RIAA均衡曲線，範圍由250至2000cps，增益值：(動磁)53dB(動圈)73dB，另外設有+/-10dB增益及衰減調節，總輸出達21V RMS/+28dBU的優越數值，再加上過濾LP刮花及藏塵後所產生之噪音功能和SUBSONIC FILTER (超低頻過濾)，絕對稱得上為本世紀唱頭放大前級的最偉大之作。
查詢：Audio Extreme

▲ 返回頁首

AudioNote總舵主Peter Qvortrup親臨香港

英國AudioNote以產製世上最昂貴的真空管器材馳名，前陣子總舵主Peter Qvortrup親臨香港，筆者聯同錢大姐、大草及王子聰兄一同造訪AudioNote本地代理大象行位於灣仔的試音室，細味品嚐廠方最高檔次的三分體M10前級之餘，順道向這位偶像級人馬偷師取經。
據Peter Qvortrup表示，定價五十八萬港元的M10，機內所有零件如銀膜電容器、鉭質電阻、單聲道級進式音控器與及接駁線材等全屬最高質量的頂班貨，作為平衡輸入和輸出的四隻變壓器一律採用AudioNote自行生產的4N純銀線材繞製。再論管子的挑選，音頻放大環節採用前西德時期出產的德律風根ECC82/12AU7及編號6463的雙三極管子各一枚，供電部份同樣採用人手搭棚方式銲製，整流及穩壓環節合共採用五支特選管子。
當日M10極品前級配搭輸出不過22瓦的Kegon單聲道後級，策動一對分音器設置於獨立機箱裡的ANE/SEC Signature揚聲器，在面積接近五百平方呎的環境下，這套二百萬元組合播放Guns N' Roses一類重型搖滾樂所展示的強悍兇猛氣勢與及迅雷不及掩耳的敏捷瞬變，確實超越了很多殿堂級原子粒機種所訂下的基準，銀根充裕的發燒友不妨做好心理準備，前往大象行試音室考驗一下這套超級極品！

▲ 返回頁首

澳洲Continuum Caliburn超級唱盤組合抵達中環

澳洲的新進音響品牌Continuum Audio Labs，主要業務是生產無所不用其極的Hi-End唱盤和唱臂，廠方在數月前委任極品音響有限公司作為中國（包括港、澳地區）的產品總代理，首套旗艦產品Caliburn於五月中抵，Continuum的幾位要員包括主席David Payes和總工程師Mark Doehmann更親自前來負責安裝及調校，這套超級唱盤共包括三個部份，首先是Caliburn唱盤，附設真空吸盤的轉盤淨重達40kg，底座運用鎂合金精製而成，特別訂購的高扭力馬達透過電池方式策動，至於真空氣泵的開關運作和轉速監管則交由專用電腦負責，Mark並表示用家日後可透過互聯網，下載更新升級軟體。
至於造型活像眼鏡蛇的Cobra唱臂，半軟不硬的黑色臂管採用多種特殊物質糅合而成，承軸分別採用極度堅硬的藍寶石及黃水晶製造，垂直循跡角跟負偏壓提供極為精密的調校，臂板跟盤座之間採用磁浮式耦合設計。份量十足的承放基底名為Castellon，運用航天級鋁材製造，底部備有可作水平調節的釘腳，左右兩旁加入強化支架，結構極其精密的頂板內藏兩件磁石板，為唱盤提供避震絕緣的功效。

▲ 返回頁首

Linn推出三件令人大破慳囊的新玩意

上月底，英國Linn的國際銷售經理Martin McCue帶了三件新玩意到本刊試音室探班，第一件名為Keel，是專為LP-12模擬唱盤而設的升級組件，副底盤、臂板和唱臂安裝座今趟改為一體化設計，主要物料是實芯鋁合金，配合CNC電腦車床精製而成，表面經過黑色陽極處理，整體剛性獲得全面增長之餘，由於Keel的重量等同於普通LP-12的副底盤、臂板和唱臂安裝座的總和，因此用家更換後只需略作微調便成。
第二件產品同樣令所有LP-12迷愛不釋手，是一支以Ekos為開發基礎的Ekos SE唱臂，臂管採用高成本鈦合金製造，有助克制不同頻率波幅的諧震，重新設計的不鋼軸承安裝座，進一步消除誤差，軸承環節採用不受溫差影響，寧靜柔順的超低摩擦品種。
第三件為多碟式兼容數碼播放機Akurate CD，機芯部份屬自家研製的專用產品，除可播放一般CD，還對應多聲道SACD、DVDA和DTS音樂CD。Martin McCue強調，該機的整體音效極為接近數載前轟動全球的CD-12，但價錢卻便宜得多，若他所言屬實，Akurate CD將會非常抵買，發燒友請密切留意。

▲ 返回頁首

Sonus Faber總裁Cesare Bevilacqua親自推介兩款發燒新喇叭

為慶祝意大利發燒揚聲器品牌Sonus Faber位於香港中環都爹利街1號901室的陳列室開張，瀟灑不凡的總裁Cesare Bevilacqua專誠從意大利飛抵香港進行剪綵儀式，Cesare此行另一重任是要為本港發燒友推介兩款出自全新設計隊伍筆觸的揚聲器產品，第一款名為Elipsa，三路三單元設計，260mm低音單元的振盤物料選用輕質量鋁/鎂合金，橫向式發展的三文治聲箱表面舖上精挑細選的楓木皮。
另一款是以長期熱賣Cremona為基礎，從內到外經過全面革新的Cremona M，M是Modify一詞的簡寫，聲箱背部的線條出現少許改變，有助加強聲音擴散，採用金屬鑄造的腳架形態亦經過些微改動，提供更佳的重心分佈，此外分音器亦作出適當調整，四隻單元的質量則維持不變。Cesare聲稱他花了一段頗長時間，細心比較過新舊Cremona的差別，得出結論是Modify版本的低頻擁有較佳下潛力，收放反應變得更明快，音色平衡度依舊出眾。如閣下正欲計劃升級更換中型座地揚聲器，個人建議先到Sonus Faber陳列室聽聽這兩款最新出品，才作最後定案。

▲ 返回頁首

Audio Analogue主腦人物
Stefano Blanda親臨香港

建廠12年的意大利Audio Analogue，由一群Hi-Fi發燒友和資深電子工程師創立，十多年來不斷為用家帶來驚喜，現時該廠的主力產品為質素傲視同群的擴音機和數碼產品，日前主腦人物Stefano Blanda親臨香港，積極拓展海外業務之餘，還帶來了幾款值得發燒友留意的佳作，比方樣子的式，結集CD機、擴音機和立體聲調諧器於一身的Enigma多功能播放中心，另有一台體積彷如窗口式冷氣機，工作熱量頗高的Maestro純A類立體聲後級，Dual Mono模式規劃，內置兩隻容量超過400VA的環型變壓器，能提供50W x 2輸出功率。
談及廠方的未來發展大計，Stefano表示將會推出一台結集頂尖數碼傳送技術的單體CD播唱機，從鐳射光頭讀取的訊號傳送到解碼晶片的過程中，可達到前所未有的Zero Jitter境界，意即沒有時基失真，解碼晶片的規格將會是24 Bit/192 kHz。此外為配合日漸蓬勃的LP巿場，開發隊伍現正密鑼緊鼓，炮製一台價錢非常大眾化的模擬唱盤組合，讓更多發燒友能品嚐到黑膠唱片的魅力。最後Stefano強調，所有Audio Analogue的出品無論平貴，都是在意大利廠房進行裝組，絕不假手於人。

▲ 返回頁首

CineVERSUM Black Wing Two極品D-ILA投影機

法國Barco屬下的投影機品牌CineVERSUM，繼旗艦級D-ILA投影機Black Wing之後，最新推出Black Wing Two，屬於售價較相宜的版本，但一樣擁有1080p高清解像度。
CineVERSUM行政總裁Jean Claude Younes在香港代理店開幕時說，Black Wing Two備有JVC開發的0.7吋1920 x 1080 D-ILA顯像面板，畫面反應時間高達4ms，鏡組使用了16組全玻璃元件 (可以上下左右進行Lens Shift)，對比度為20000:1，光泡亮度高達1000流明ANSI，內置VXP (Gennum 9351) 影像處理芯片，操作時噪音低至僅22dB。他又稱，這部投影機不單不會有DLP投影機的彩虹效應，其晶格亦會比傳統LCD投影機更為緊密。如果想要更靚畫質，可以增購「Pro版」，加上獨立的影像處理及增線器，採用廠方獨有的VRS影像增強技術，以及設有四組HDMI輸入等。對影像有要求的朋友，請親臨中環都爹利街一號901室陳列室參觀。

▲ 返回頁首

法國揚聲器品牌Triangle加添兩名新成員

擁有自家單元生產線的法國揚聲器品牌Triangle，話事人Renaud de Vergnette剛剛宣佈為旗艦級Magellan SW2組別加添兩名新成員，第一款是採用座地式規劃，體重超過七十磅的Cello SW2，三路四單元設計，輸入靈敏度高達91dB/1m，工作頻率為35Hz-20kHz。至於體積較細的Duetto SW2則屬二路書架式設計，適用於百餘平方呎的聆聽空間。兩者的聲箱修飾會仿傚一哥Grand Concert SW2的造法，嚴選一種產量稀有的胡桃木樹根木皮（Burr Walnut），再焗上多層具備保護功效的光漆，營造高貴典雅的視覺效果。這兩款揚聲器將於六月份抵港，有興趣的讀者敬請密切留意。

▲ 返回頁首

科幻前衛KEF Muon超級揚聲器

英國老牌揚聲器品牌KEF，前陣子伙拍創新工業設計大師Ross Lovegrove，聯手創製出一款造型前衛大膽，充滿科幻氣息的超級揚聲器，身高達2米，重量超過250磅的Muon，聲箱採用先進超塑成形技術（Super-formed）鑄造而成，表面經過人手打磨。分音器採用極度精密的四路設計，所用單元包括以四前二後方式安裝的六枚250mm直徑釹磁低音，附設相位修正塞的250mm中低音與及獨步天下的165mm Uni-Q同軸式中、高音。由於涉及極度高昂的生產成本，廠方決定全球限量生產100對，銀根充裕者敬請密切留意抵港日期。

▲ 返回頁首

27/5視聽欣賞會圓滿結束

音響技術聯同新漢建業有限公司，於5月27日晚上7時假九龍尖沙咀香港太空館演講廳舉行了一場視聽欣賞會，當晚器材包括專營高級監聽器的英國PMC旗艦之作，內置多台加拿大Bryston度身訂造後級的BB5 XBD揚聲器，前級為德國Hi-End品牌Octave生產，採用真空管放大線路的Jubilee，音源分別有Burmester 061及Lindemann 820單體式CD播放機，視像環節包括日本JVC最新發表1080P投影機DLA-HD1和Denon DVD-A1XVA DVD機。
在面積偌大的聆聽環境，這對PMC巨無霸向在座一百五十多名聽眾展示出氣勢如虹，驚天動地的澎湃氣勢之餘，全頻音色同樣幼細亮麗，能達到如斯引人入勝境界，除了器材本身擁有超凡質素，身為聽眾之一的Derek兄亦要記一大功，此君乃Jubilee前級的用家，對該機的特性了解甚深，當知道有關代理將會出動Jubilee，二話不說立即飛車回家，從抽屜裡取出多枚收藏已久的德律風根真空管帶到會場，跟所有入場人仕一同分享換膽後所帶來的完美升格音效，Derek兄，你係得！

▲ 返回頁首