「琴迷帕格尼尼」— 此曲只應天上有……
文| Stephen


近日聽過一張演錄俱佳的帕格尼尼專輯,她並非甚麼大公司的鉅製,卻是一個名為Tuxedo Music於1970年代中期的錄音。演奏者的名字亦有點陌生,他原來是一位來自匈牙利的當代小提琴家兼音樂教育者西格蒙第(Denes Zsigmondy 1922-2014)。專輯名為「Niccolo Paganini Sonatinas.Capricci」,代理稱之為「琴迷帕格尼尼」。
這張Tuxedo的原版唱片早已絕版,現已相當難找,可幸「上揚愛樂」的主理人對於瀕臨湮沒的真正美樂既有一份心思,亦有一種執念。他們鍥而不捨地尋回這錄音的原始母帶,再以現今高端規格的HQCD把這12首音姿曼妙的韻律復刻過來,從而呈現西格蒙第詮釋這些高超技巧曲目的精髓。
CD開始以一曲「女巫之舞」展開,西格蒙第的技藝之高,實在是位「童叟無欺」的大師級人馬,他既有演繹帕格尼尼不可或缺炙熱般燃燒的技巧,同時有泰然自若的處理手法,兩者揉合得恰到好處,為艱澀繁複的樂譜縝密地拆解,撫得平和順暢之餘,更灌注一定程度的感性元素。西格蒙第還有獨特的黏性發音,跟我聽過的兩位大師Elman及Ricci有異曲同工之妙,以下11首不同韻律的樂曲,是種舉重若輕的聽感。本碟由他的太太Anneliese Nissen(1947-2014)鋼琴伴奏,夫唱婦隨的默契,令樂曲更形相得益彰。
西格蒙第以一支史特拉華利名琴「Ernst,1709」拉奏,絕美的高貴氣質,無以倫比的穿透力,播放此碟時聆聽間琴聲嬝嬝,音效之真摯,早已令聽者忘卻了這原來是Hi Fi的重播而已。
「琴迷帕格尼尼」,有若「此曲只應天上有,人間那得樂回聞」之氣派。

 

本文輯錄自【音響技術】20211月號第472

版權所有,未經授權不得翻印、網上轉載及節錄

---------------------------------------------------------------------------

 

琴迷帕格尼尼 《Niccolo Paganini-Sonatinas.Capricci》

Denes Zsigmondy

文|鍾啟源

 

Sunrise Music推出Obsession全新唱片系列,精選他們認為質素高超的經典製作,配合先進的製碟方式和各種可以改善音效的處理手法,讓以往被樂迷忽略的精彩錄音得以重生,藉今個世紀先進技術幫助而把原母帶的精妙之處,盡可能原原本本地反映出來。

 

就好像是作為打響Obsession頭炮的這張《Niccolo Paganini-Sonatinas.Capricci》,便特別採用Memory Tech株式會社的HQCD方式製作,也就是唱片在注塑成形的製作過程中使用優質聚碳酸酯塑料為材料,且碟片還採用折射率比普通CD高的特殊合金反射層,結合兩者優點帶來相輔相成效果,使雷射唱盤能更加精準讀取所需音樂訊息,原錄音所具音質因此能夠高品質地完全展現,而Sunrise Music為達最高製作標準,更指定《Niccolo Paganini-Sonatinas.Capricci》的HQCD製片工序在日本當地進行,確保每張HQCD的質量均處於最高水平。

 

與此同時,改以HQCD製碟方式重新推出的這張唱片聲效能保持清晰細緻無斧鑿痕跡,與今次所用音檔來自1976年維也納模擬錄音原裝母盤有關,Sunrise Music且還在製作中堅持原裝上陣,確保過程中沒有額外添加不必要聲效處理,亦是這張唱片可以原音不變地保留原樣的重要原因。各種因素相加,毫無疑問,有助把匈牙利小提琴演奏家Denes Zsigmondy所用Stradivarius The Ernst, 1709小提琴的獨具音質無偏差地完整呈現,同時亦讓鋼琴聲得以不落俗套地和諧彰顯。而以《Niccolo Paganini-Sonatinas.Capricci》為名的這張唱片,理所當然輯選的12個音樂選段全皆來自帕格尼尼,當中以他的《24首隨想曲》為主,一共佔據碟內其中8段,另外還包括有稱為〈女巫之舞〉的〈Hexentanze〉和另外三首奏鳴曲,藉此我們既可以聆聽Denes Zsigmondy的小提琴獨奏,亦能夠感受到他與既是鋼琴家又是歌唱家的太太Anneliese Nissen合演之曲目。

 

未知是否基於夫奏婦隨的奏鳴曲在水乳交融演出下表現得特別完美無瑕關係,合奏作品無論在聲音與效果上皆展現得份外和諧悅耳,所現聲音動聽又纏綿。至於沒有鋼琴伴奏的《24首隨想曲》8個選段,則能徹底把這位在布達佩斯李斯特音樂學院習藝而得到多位名師指導的Denes Zsigmondy之演奏特色所帶一切細節和無窮變化,巨細無遺地全盤反映。由於聲效清晰透徹無額外修飾,因此樂迷除能聽到演奏手法受到Carl Flesch和Zino Francescatti影響而音樂視野則大受作曲家巴托感染的Denes Zsigmondy高超琴藝之餘,亦體驗到他的小提琴發聲帶有著種獨特黏滯感效果。雖然Denes Zsigmondy拉奏的帕格尼尼《24首隨想曲》並不像新一代樂手般火花四濺,但音質和演繹卻精彩絕倫地曼妙生花,能同時滿足賞樂與習琴需要。由於錄音盡量原裝上陣,不妨留意Track 5中CD播唱時間剩餘2:50時出現了音樂旋律以外的一下雜聲,像似是演奏者打司嗌(打嗝),樂迷在購買此碟後不妨自行引証。

 

※ 本文輯錄自【音響技術】2020年12月號第471期 ※

● 版權所有,未經授權不得翻印、網上轉載及節錄 ●

---------------------------------------------------------------------------

 

Denes Zsigmondy 西格蒙第, 小提琴/ Anneliese Nissen, (妻) 鋼琴

典藏系列Obsession 執念 系列首張專輯 《琴迷帕格尼尼》
日本Memory-Tech株式會社高規格製版HQCD 限量發行

 

1 Paganini: Hexentänze (Witch dances) 7:25
2 Paganini: Sonatina in A minor 4:43
3 Paganini: Sonatina in C Major 4:44
4 Paganini: Caprice Op.1 No.24 in A minor 5:55
5 Paganini: Sonatina in E minor 3:35
6 Paganini Caprice Op.1 No. 23 in E Flat Major 3:56
7 Paganini Caprice Op.1 No. 9 in E Major 2:48
8 Paganini Caprice Op.1 No. 19 in E Flat Major 2:42
9 Paganini Caprice Op.1 No.20 in D Major 3:35
10 Paganini Caprice Op.1 No.14 in E Flat Major 2:00
11 Paganini: Caprice Op.1 No. 13 in B Flat Major 2:40
12 Paganini: Caprice Op.1 No.17 in E Flat Major 3:05

Paganini: Sonatinas & Capricci 琴迷帕格尼尼 HQCD

SKU: SMHQ001
HK$185.00Price

    訂閱以獲取最新音響及優惠資訊!

    whatsapp ( Hong Kong )+852 90624770

    © 2021 音響技術 版權所有。