封面專題
Air Tight ATM-3211單聲道後級
•大草、鍾啟源、Lee388
草言草語  •大草
沒有最好，只有更好
發燒群英會
相識數十載的假想敵（上）  •Lee388 / 我喜歡老土  •馬田
國家大劇院 聲音的震撼  •披頭 / 「玩」諧振  •梁錦暉 
市場動態  •本刊記者
■ SINE 全新 Zunmu 電源線
■ 大昌影音工作坊 DCHAV Workshop
■ McIntosh旗艦巧遇 Klipsch Cornwall 三世
專題特稿
充滿歡樂和成功感的年度盛事
2017香港高級視聽展（上）
•大草、Lee388、馬田、蒲東、鍾啟源、鄧肯
試聽心得
Mark Levinson｜No 519音樂播放器    •梁錦暉
DS Audio ｜DS Master1光電唱頭及唱頭放大器    • Lee388
Rosso Fiorentino ｜Certaldo揚聲器    •鍾啟源
High Fidelity Cables｜CT-1 Enhanced RCA訊號線    •加里
TEAC ｜NR-7CD     •鍾啟源
Densen ｜DP-Drive XS + DP-06 MC/MM唱頭放大器    • Iceman
Spendor ｜S3/5R²  Special Edition揚聲器    •馬田
Wireworld ｜Platinum Starlight Cat8    •馬田
Furutech ｜Monaco黑膠唱片壓 / e-TP66電源排座    •Terence
HEAD-FI AUDIO
Ultrasone｜ Jubilee 25 Edition耳機    •鍾啟源
DIGITAL AUDIO
X-Mini｜Infiniti 藍牙喇叭    •馬田
碟影縱橫   
春嬌救志明 •Kenneth
拆彈專家•Kenneth
德國漢堡易北音樂廳，啟用．首演 •Stephen
美泉宮2017年度夏夜音樂會 •Stephen
發燒軟件
評介最新發燒軟件
•披頭、Lee388、馬田、Vitus、鍾啟源、加里、Iceman、Terence、謝寶、瑤柱