Luxman D-03X MQA-CD/CD數碼媒體播放機精湛的工藝與魅力 輕鬆享受優異音質

文｜Iceman

日本高端音響品牌Luxman已經有一段時間沒有推出新款的CD播放機，不過早前收到好消息，廠方將會推出一部型號為D-03X的MQA-CD/CD數碼媒體播放機，這部D-03X能對應MQA-CD、MQA及DSD等等高清數碼檔案並進行解碼，所以型號有別於現役的機種，最尾的英文字母採用大楷“X”而並非細楷“u”，用以識別這部為廠方的新世代數碼媒體播放產品。

從外觀來說D-03X與D-05u頗為相似，內裡基本上是以 D-05u作為基礎藍本而設計出來的新一代 MQA-CD/CD高清檔案數碼播放機，承繼了上級系列機種的電路設計與多項技術，並且加入了新一代MQA播放與解碼能力。因為廠方不希望D-03X與D-05u於功能上過份重疊，此外還有成本因素等問題，從而減省了SACD播放功能。D-03X擁有簡約優雅的外觀兼備Luxman一貫堅固的機械結構，雖然D-03X屬於廠方入門級機種，但卻依然堅持在日本廠房內生產，確實令人期待。近期這部全新的D-03X終於到港，於是立即向代理借回來作詳細的評測，當代理透露了其售價真是吃了一驚，擁有MQA-CD與高清檔案數碼播放功能，但價錢卻相當親民，今次就試試這部價錢貼地的MQA-CD/CD數碼媒體播放機的表現能否給人驚喜。

兼備簡約時尚的外觀與紮實穩定的結構

Luxman工程師深曉堅固的結構對於重播質素有著極為重要的影響，所以旗下產品的機箱設計向來也相當堅固穩重，D-03X當然亦不會例外，前面板採用了厚達6mm的優質鋁材車製而成，表面再經過磨砂處理，展現出Luxman一貫精巧細緻的工藝。前面板右邊設有一個資訊顯示屏，這個顯示屏設有資訊文字放大功能，即使身處較遠位置亦能夠輕鬆閱讀顯示屏的資訊。顯示屏左邊有三顆顯示燈，分別是數碼輸出、相位及MQA狀態顯示燈。前面板左邊就是CD托盤，這個CD托盤前端設有厚達8mm的鋁製邊框，除了能配合前面板簡約優雅的外觀，還能夠讓托盤時刻保持極佳的穩定狀態，而且托盤於伸出與退回的時候亦相當寧靜。

除了前面板之外整個機箱分別採用了厚度達1.5mm至2mm的鋼材製成，從而讓D-03X擁有極佳的剛性。機箱內部結構亦絕不馬虎，使用鋼材分割出多個獨立區域，以杜絕各線路與零件之間的相互干擾。左邊前方就是裝設轉盤的位置，這個轉盤安裝於厚達8mm的實心鋁製底座上，並且採用了鋼板將整個轉盤包裹起來，作為最嚴密的屏蔽，加上採用了無環路結構，可以限制接地阻抗增加。以上的設計無疑讓生產成本大增，但廠方為了能獲得優異的音質，因此最終亦不計成本採用這些設計，從而讓D-03X獲得極佳而可靠的平穩度，能更精準讀取光碟內的訊息，實現了極為穩定與寧靜的重播效果。

轉盤後方分成上下兩層，上層是電源輸入部份，為了獲得穩定的電源供應，D-03X用上了一個大型電源變壓器，變壓器外層以銅片覆蓋作為屏蔽，讓磁場與接地噪聲所產生的細微影響降至最低。變壓器下層設有轉盤控制電路，能對轉盤作出精準無誤的控制。機箱中央位置同樣以鋼板分割上下兩層，上層是電源穩壓部份，設有5顆3,300µF由日本化學株式會社(Nippon Chemi-Con) 的優質電解電容，不論於任何情況下都能保持最穩定的電源給各部份使用。電源穩壓線路板的下層就是解碼部份，Luxman的工程師選擇了兩顆德州儀器（TI）PCM1795 32bit數碼/模擬轉換晶片，用作左/右聲道獨立解碼，並以極高的精準度處理數碼訊號電路，於左/右聲道獨立的數碼/模擬轉換運作之下，不論是失真或雜訊亦更低，有助提升聲音的分隔度，從而讓弱音的細節與微動態獲得更佳的重現效果。

最後就是設於機箱右邊的放大電路與輸出部份，D-03X採用了雙單聲道模擬放大電路，低通濾波放大器受惠於低阻抗，能提供絕佳的音質。模擬輸出端子方面亦同樣注重，單端輸出採用了優質鍍金RCA端子，而平衡輸出則用上了Neutrik生產的高端平衡XLR端子，讓訊號能暢通無阻地通過。D-03X底部還設有四顆達44mm的特殊抗震機腳，能將外部傳來的微弱震盪加以消除。

新增 MQA播放與解碼功能

D-03X 除了可播放傳統Red Book CD 之外，其中一個主要新增的項目就是 MQA播放與解碼功能。MQA (Master Quality Authenticated) 是由Bob Stuart與英國音響品牌 Meridian 共同研發並實踐出來，簡單來說MQA採用了一種特殊的編碼技術，巧妙地運⽤了摺紙（Origami）⽅式將⾳頻內容運用極高效率的編碼技術進行壓縮，然後將高頻段的訊息收納於訊號微弱得⼈⽿近乎聽不到的噪⾳地台(noise floor)以下，從而使到檔案的大小跟傳統Red Book CD非常接近，很適合近年相當流行的串流高清播放。此外因為MQA不單⽌⾼清⽽且是經過⾳樂製作⼈在錄⾳室鑑定，滿意後才批准發⾏，所以音質會更有保證。使用D-03X直接播放MQA-CD光碟，經過精密計算解壓之後，便能將目前高達24bit/352.8kHz的訊源還原出來，呈現出極高的音質。

D-03X可通過USB輸入和廠方提供的「Luxman Audio Player」軟件來播放多種格式的高清檔案，該軟件提供了適用於Mac OS和Windows PC的版本免費下載，能對應WAV、FLAC、MP3、DSF、DSDIFF、ALAC和AIFF格式檔案。利用 USB輸入能對應高達24bit/352.8kHz的MQA 音樂檔案和高達 32bit / 384kHz PCM 訊號，甚至能對應高達11.2MHz的DSD高清格式檔案。而透過光纖及同軸輸入亦能對應 MQA及高達 24bit / 192kHz PCM 的訊號。除了固定bitrate進行的常規「同步」文件傳輸外，USB輸入還對應Bulk Pet (Bulk Pure Enhanced Technology)高清音樂檔案傳輸的四種模式，Bulk Pet優化了數據打包及傳送到 DAC之間的傳遞，減輕了主機及設備中央處理器的負荷，從而增強播放的穩定性，最終聲音質素亦有所提升。以上各種解碼方式都受惠於高精度、低時脈抖動、低相位噪聲的主時鐘電路，可將振盪頻率的雜訊降至最低，並且優化傳輸的精確度，最終能呈現出無染而且極佳的音質。

附送高質遙控器

D-03X隨機附送了一個以全鋁合金製成的遙控器，而且同樣是日本製造，以D-03X這個價位的入門級器材來說，附送一個這麼高級的遙控器實在令人感到驚喜。這個遙控器採用了與D-03X前面板相同的銀色磨砂處理，而且質感極佳。用家使用這個遙控器便可以無需離開聆聽位置作選曲、輸入和輸出選擇、相位選擇、調校顯示屏光暗和資料字體大小等等功能。

MQA-CD 與傳統CD來一次A/B比併

今次試聽的器材會以Luxman D-03X作為訊源，另外會使用Audio Note M6 Line Signature前級擴音機和Ankoru/II單聲道後級擴音機來推動Stenheim Alumine Five揚聲器進行試聽。首先試聽環球唱片發行的Classic Hi-Res CD Sampler，這張專輯收錄了七首經典的古典樂曲，盒內附有 MQA-CD 和傳統Red book CD各一張，兩張光碟的音樂內容是完全相同的，那就可以用來作A/B比較24bit/352.8kHz的MQA-CD與 16bit / 44.1kHz 的CD 於音質上的分別。聽完整張專輯的MQA-CD與傳統CD之後，A/B比較之下便立竿見影，MQA-CD音質確實超越傳統Red book CD許多，不論是聲音細緻度、樂器的質感、微動態、音場和聲音密度等等都可說是大幅拋離，今次試聽發現D-03X的MQA解碼能力確實是相當不俗。

人聲嘴型適中 音樂清晰細緻

試聽鄧麗君「Original．Best．Hits」MQA-CD，這個錄音於1986年作首次發行，收錄了鄧麗君演唱生涯多首經典名曲，於2018年以DSD技術重新編製成為24bit/352.8kHz 的MQA-CD，今次以D-03X播放這張專輯，發現永恆歌姬鄧麗君的嗓音宛如天籟，甜美圓潤温婉動人，內心泛起了一種說不出的感動，確實讓人聽得如痴如醉。D-03X重播人聲的嘴型適中，樂器聲音線條清晰細緻，能夠如實地呈現出原汁原味的音訊，確實有著極佳的表現，以這個價位來說絕對稱職有餘！

洶湧澎湃 張力十足

最後試聽由指揮家楊頌斯(Mariss Jansons)與巴伐利亞廣播交響樂團(Bavarian Radio Symphony)於2017年的現場實況錄音，試聽史特勞斯的「查拉圖斯特拉如是說」。今次楊頌斯採用了稍為略快一點的速度和緊湊的手法來詮釋，開場的小號和弦樂群引子過後，定音鼓的鼓手隨即毫不留情重擊鼓皮，呈現出洶湧澎湃震撼非常的氣氛，排山倒海的氣勢絕對令人興奮，而絢麗動人的音色與所有元素配合起來，呈現出一種充滿戲劇性的張力，彷彿把聆聽者從家中帶到演奏會現場，確實讓人拍案叫絕，D-03X當然又能順利過關！

總結

D-03X整體設計與選料秉承Luxman優良的傳統，絕無因為是廠方的入門產品從而將貨就價，而且堅持於日本廠房內生產，質量絕對有保證。D-03X雖然並不設SACD播放功能，但卻新增了新一代的MQA-CD播放功能和多種高清檔案格式檔案的解碼能力，其表現確實讓人感到驚喜，特別是重播MQA-CD和高清檔案有著很優異的表現，聲音相當細緻傳神，而且不會感到有任何音染，如實率直地將訊源重現出來，以其貼地的價位來說肯定交足功課，甚至可說是有超水準的表現，絕對收貨有餘。Luxman D-03X是近期一款充滿話題的MQA-CD/CD數碼媒體播放機，確實值得關注。

規格：

■光碟支援：CD（CD-R，CD-RW，MQA-CD）■取樣頻率支持：USB輸入（PCM）：44.1 kHz，48 kHz，88.2 kHz，96 kHz，176.4 kHz，192 kHz，352.8 kHz，384 kHz（16、24、32bit） / USB輸入（DSD）：2.8 MHz，5.6 MHz， 11.2 MHz（1bit）/ 同軸及光纖輸入：44.1 kHz，48 kHz，88.2 kHz，96 kHz，176.4 kHz，192 kHz（16、20、24 bit）■模擬輸出電壓/阻抗：單端：2.4 V / 300Ω，平衡：2.4 V / 600Ω，DSD：1.7 V■頻率響應：CD： 5 Hz至20 kHz（+0，-1.0 dB）/ 同軸及光纖：5 Hz至47 kHz（+0，-3.0 dB）/ USB：5 Hz至47 kHz（+0，-3.0 dB）■總諧波失真：CD：0.003％，同軸/光學：0.002％，USB：0.002％■訊噪比（IHF-A）：CD：101 dB，同軸/光纖：114 dB，USB：113 dB■數碼/模擬轉換器：德州儀器PCM1795（單聲道模式）x 2■功耗：18W■尺寸： 440（闊）×133（高）×410（深）mm ■淨重：13.2 kg■遙控器：RD-28■零售價：HK$26,800

■總代理：駿韻音響．25486382

■Luxman陳列室：旺角西洋菜街 51 號友誠商業大廈 11 樓．21375638

音響技術 NO.466 7.2020