揚聲器 Peak Sonora 揚聲器 零售價：HK$183,000 總代理：新漢建業有限公司 ．查詢： (852) 2489 8068 音響技術2025年2月號 第521期 OXS Thunder Pro+ Dolby Atmos® 7.1.2 桌面式 Soundbar 配頸枕喇叭 價格︰HK$4,980 代理︰Soundwave Audio Limited 音響技術2025年1月號 第520期 Estelon YB Mk II 揚聲器 零售價每對：HK$218,000（標準顏色） 中國（包括港、澳）總代理：醇音音響 ．電話：+86 21 63172566 香港總經銷：泰來音響 ．查詢：（852）34272308 音響技術2025年1月號 第520期 Avantgarde Acoustic UNO SD 座地式揚聲器 零售價：HK$280,000 一對 中國（包括港、澳）總代理：醇音音響 ．+86 21 6317 2566 香港經銷商：華峰亞太有限公司 ．電話：2463 8498（歡迎預約試聽） 音響技術2025年2月號 第521期 PS Au

文｜Kelvin 木，天然的氣息，我喜歡在音響系統中帶些「木」的元素，無論是喇叭、唱盤或機架。幾年前曾經用過一支很漂亮的唱臂 —— REED 3P，它的臂管就是用木的，REED這品牌來自波羅的海三國之一的立陶宛，專攻黑膠播放器材，我曾經在家訪時有幸遇過她的旗艦唱臂5T，這支唱臂竟然用上雷射技術，原來雷射是立陶宛的重點科技領域之一；今次我為大家介紹的是比較親民的入門之選 —— Muse 1C 唱盤和 2B 唱臂，不過這是高級唱盤的入門啊！ 每個成功品牌背後都有她的故事，從故事中你或多或少可以了解品牌和產品的設計理念，對於音響，你甚至能夠估計她的音色取向。REED的老闆兼設計師Vidmantas Triukas自1985年便進入音響行業，他研究的項目包括噪音在不同物料上的傳導，並獲得三項專利，1987年他與朋友砌了一套音響（ 唱盤、喇叭和擴音機 ）去莫斯科參展，而且獲得銅獎，他的研發主要在唱盤轉速的自動控制和非常低失真的擴音機，Triukas雖然在90年代經營其他生意，但他對音響仍然充滿熱誠，在2007年他決定自己開公司並進軍音響界，經過一年不斷的研

文 I Keith 在香港市場上，大部分發燒友都會把注意力集中在歐美或是日系產品，韓國音響品牌的數量可謂屈指可數，最令人有印象的有「兩個A」： Aurender、Astell&Kern，此外，還有Activo、WAVERSA、SOtM、HzProject等品牌，分別以便攜音響、串流播放器和音響輔件等領域而聞名。 今次筆者實測另一個「A」 ，它就是Ascilab旗下的C6B書架式喇叭，這對外形低調卻內涵豐富的喇叭，給了我不少驚喜。它不僅在規格上追得上主流需求，更在聲音調校上展現出獨到的細膩與平衡。Ascilab作為一個相對年輕的品牌，C6B是他們的中階型號，到底這對喇叭能否在競爭激烈的市場中脫穎而出？讓我們從設計開始，一一拆解。 以科學為本的新品牌 Ascilab，全名為 Acoustic Science Laboratory（聲學科學實驗室），成立於 2024 年初，由韓國 Cine Tech International（CTI）旗下兩位聲學設計師 Changyeul Park 與 Jinsung Ko 共同創立。二人均擁有超過二十年的音響與空間

文｜咖啡豆 來自西班牙國寶級發燒線品牌Fono Acustica對發燒友來說可謂又愛又恨，愛的是它所打造的高貴外型及驚人的音效，恨的是它的高昂價格，只有財力充裕的用家才能擁有，廠方為了將品牌普及，最新推出入門系列Legato，務求以更親民的價格，令到更多用家能夠負擔，一嘗它的優美音色。 華麗精緻價格不菲 Fono Acustica在2008年於西班牙的第四大城市Sevilla西維爾成立，雖然距今只是成立了17年，對於坊間眾多老牌的發燒線廠來說可謂較為年青，但憑藉廠方打造華麗的造型，驚天動地的音效，加上令人咋舌的高昂售價，成為近年各大高級音響展備受關注的Hi End線材品牌。 創立的目標與哲學 Fono Acustica的名字是西班牙文，據說Fono於古拉丁文是代表音樂，而Acustica翻譯成英文是Acoustics，即是聲學，兩者加起來的意思就是為音樂而打造的聲學。Fono Acustica不斷發展音響產品及相關配件，秉承幫助音樂愛好者發掘在聆聽中尚未開發的潛力，同時在重播系統中聆聽交響樂時體驗十足的現場感，好讓挑剔的聽眾沉醉於音樂的激情之中。

文︱加里 近年崛起的QSA（Quantum Science Audio）是在2020年於美國亞利桑那州Scottsdale成立的音響品牌。這段時期正值全球疫情初期，他們選擇從音響系統中最小的元件 —— 保險絲作為切入點，推出一系列以量子技術為核心的高端音響配件，迅速在發燒友圈中打響知名度。雖然品牌年輕，但背後的技術研發團隊已有超過22年音響理論研究經驗和4年實體應用開發歷程，可說是厚積薄發的代表。背後的技術與人脈網絡非常扎實，他們不是單純的配件製造商，而是以「音響哲學」為核心的創新音響實驗室。 開發產品 無窮無盡 「萬物皆可QSA」是他們的核心理念。從保險絲到整套系統，QSA致力於用量子技術打破音質瓶頸，讓每個元件都成為音響表現的助力。這有賴亞洲區總代理香港的利達國際公司負責人Steven Tsang不斷鑽研開發產品，從一個專注於保險絲的小眾品牌，逐步擴展成為涵蓋多種音響配件的運用量子技術領導者。QSA相繼推出相關產品，如電源轉接頭與插座模組、耳機與耳塞（經QSA處理）、線材與插頭端子、汽車音響專用保險絲與配件等等，以及是次本文主角經QSA以量

文｜Kelvin 線材，是一套音響不可或缺的輔件，電源線、訊號線和喇叭線等等，很多發燒友都知道用線材去調聲，市場上的音響線材林林總總，價錢的範圍也非常之大，有些講求音色，有其獨特的性格，有些講求中性率直，到底何謂之好線呢？ WIREWORLD，一間擁有超過30年歷史的美國線廠，不斷致力研發更好的音響線材，透過專利技術、優質物料和可靠的測試方法，務求製造出真正通透和富動態的高級線材，令你的音響系統發揮出真本色，彷彿沒有線材的存在一樣。WIREWORLD的線材分類為電源線、訊號線、喇叭線、數碼線和HDMI，今次我收到的是一條Silver Electra 10電源線和一對Silver Eclipse 10平衡訊號線，電源線類別，Electra系列總共有三款，旗艦是Platinum Electra，Silver是次旗艦，不過在訊號線的頂級Eclipse系列，Silver只是排第三，對上還有Gold和Platinum。 集多項專利設計之大成 Silver Electra 10 Power Conditioning Cord 使用 Fluxfield專利設計

文｜Keith 在本刊試音室過去幾年間，Lyra Atlas是一隻幾乎參與了我們絕大部分測試唱盤或唱放，甚至是試聽不同風格唱片的參考唱頭。它的線性、透明、分析力及音色平衡度已被我們認定為極具參考價值的動圈唱頭。不過，這次試聽室迎來的主角，是與它同出一門、定位屬次旗艦的 Etna λ Lambda唱頭，雖然型號上的地位或許排在 Atlas之下，但 Etna λ Lambda 並不是縮水版，而是設計理念一脈相承的精品。筆者在試聽期間，發覺它在聽某些音樂風格上，甚至能帶來比Atlas更出色的聆聽效果，這也正是筆者這次試音的興趣所在。 試聽Etna λ Lambda的初衷與期待 選擇試聽 Lyra Etna λ Lambda的初衷，正是源於對其「次旗艦」定位背後潛藏驚喜的好奇。在音響世界裡，旗艦產品固然代表了品牌的最高技術實力，但有時候，次旗艦型號反而能在售價與性能之間取得更巧妙的平衡，甚至在某些聆聽環境下，帶來更符合個人偏好的聲音表現。根據在試音室的實際聆聽，Etna λ Lambda在重播某些特定音樂風格，例如人聲、爵士樂等小品音樂時，其表現非但不遜

文︱Stephen 若果說有那一款訊號線材能夠流暢地演繹有機的模擬音質，卓越的微動態，內在細節、流暢度與全頻時間軸同步的一致性，並對紋理、音色與諧波密度的繁複處理有精準的把握，致使整體音效令人著迷，足以在任何頂級組合展現最有機、細膩、極具音樂感的音質，價值不菲的van den Hul MC - The Platinum Hybrid MK II（下稱「Platinum Hybrid」）堪稱至頂級的選擇之一。 據van den Hul廠方表示，自從研製成功並推出MC Silver IT MK III Balanced ［可參考本刊6月號 (第525期) 第188至191頁的評論。］之後，一直查找任何可能改進的方案。由於產品的目標在於科技與情感的連結，加上對環境負面影響作最佳防護，因此以不含氯和碘（鹵素）的回溯方式，並憑藉對金屬技術的豐富知識，計算出導體的理想規格，和匹配了具有這等數值的金屬類型。 廠方的事實證明，兩條0.3毫米的實心超純鉑金（99.5%）導體，形成當今市場上最好的平衡互連金屬主要成分。雙重屏蔽由匹配晶體（Matched Cryst

文｜祖兒 CAS「電腦訊源」的興起不僅徹底改變了當代發燒友的聽歌生態，更讓 USB 這種原本只屬電腦與周邊裝置 (如 printer、scanner、滑鼠…) 溝通的傳輸介面，從冰冷的數據規格蛻變為乘載音樂情感的重要載體。當無形的數碼訊號透過它化成動人的樂章時，我們才醒悟到這條看似平凡的傳輸通道其實並不平凡，更是引領我們通往無盡音樂寶庫的最後一哩路。 不過，USB傳輸雖然帶來了極高的便利性，以及對高解像數碼音頻的支援，但同時也成了音響系統中最容易引入雜訊的致命缺口。電腦主機板上各器件的自身雜訊，加上從USB Hubs收集回來各種開關電源所產生的超高頻電氣噪聲，都會隨著傳輸線材長驅直進至核心的解碼器內，最終嚴重劣化了聲音還原。對於追求極致純淨背景的 CAS玩家而言，如何讓數碼訊號回歸潔淨本質，一直是調音路上的最大挑戰。 光電隔離 杜絕雜訊 為了徹底解決傳輸介面的先天缺陷，英國 iFi Audio旗下的 SilentPower系列推出了全新旗艦訊號調節器 OMNI USB。有別於市場上依賴被動元件濾波的普通淨化器，OMNI USB採用了技術門檻極高的

文｜祖兒 意大利音響器材之所以獨具價值，在於它們跨越了冰冷的材質與技術門檻，昇華為藝術、工藝與音樂熱情的完美交融；而提到這份意式音響美學，Franco Serblin 無疑是箇中之一位傳奇大師。 回顧他從 1939 年至 2013 年的匠人傳奇，最為人樂道的便是早年創立 Sonus Faber 時，首度將意大利名琴工藝與原木美學引入喇叭設計中。他所打造的 Guarneri Homage、Amati 以及 Stradivari 等經典型號，至今仍是發燒友愛不釋手的銘器，只因這些作品不僅擁有著樂器般的美妙輪廓，聲音更有如歌如訴的動人力量。 2006 年，Franco 為了追求更純粹的聲學藝術而展開了他的「第二人生」，年屆 66 的他毅然告別了一手創辦的公司，由零開始重新建構一所小型音響工作室，率性地取名為“Laboratorium”(意即「實驗室」)，然後放慢步伐玩味人生，四年終於重拾激情，製作出轟動業界的 Ktêma 座地喇叭與 Accordo 書架喇叭，其時人們方知原來 Franco 一直初心不變，堅持創造富有懾人魔力的聲音美學。 2013 年大