Burmester 151 MK2 音樂中心數碼洪流中的柏林圍牆

文｜祖兒

在高端音響領域，德國 Burmester 始終是「頂級工藝」與「純粹音質」的代名詞，其產品不僅以標誌性的鍍鉻面板與精密聲學設計聞名，更代表著一種對音樂重播的哲學追求，甚至是一種信仰。當不少品牌面對數碼洪流沖擊都選擇捨棄傳統時，這間柏林工廠卻以旗下的“Musiccenter”產品向一眾機迷展示在發展科技之餘仍能保衛傳統的決心，首款型號 Burmester 111 甫推出已引起無數迴響，成為一款融合串流時代需求與傳統發燒精神的典範。

串流旗艦的修身版

事實上 2012 年推出的 Burmester 111 對 Hi-End 界確是一枚震撼彈，111 屬於廠方的“Reference Line”系列，不單是一款天花板級串流播放器，更可說是一部 Hi-Fi 級電腦伺服器，它集合前級、DAC、串流、CD 轉盤以及音樂資料庫等五大功能於一身，由於用上頂級用料與不惜工本的製作，也使身價高達近四十萬港元。當然，Burmester 也希望替 111 修身，使更多用家可以享受到他們的技術成果，因此便在 2015 年推出了一款相對較親民的精華版 151 Musiccenter。新的 151 Musiccenter 保留了 111 核心數碼部分的眾多功能，抽走了前級部分使體積得以減半，而且價格也一樣比 111 便宜上了一半，自然吸引一眾 Burmester 迷的關注。

畢竟經此一役 Burmester 在串流產品的領域似乎得到啟發，不單在不久之後就推出以 151 作為藍本，並加入合併式放大功能的 161 一體化機種，近期還推出另一款支援  Roon Ready 功能的串流合併式放大器 232，可謂好不熱鬧。不過，原來廠方亦沒有忘記這部對自家串流產品有著鋪橋搭路意義的 151 Musiccenter，甚至在最近還推出了它的第二代新版本 151 MK2 Musiccenter，進一步鞏固自家的串流播放器陣營。

追加數碼、模擬輸入

151 MK2 與 151 的外觀驟看上去好像差不多，同樣是 Burmester 標誌式的鍍鉻面板，不過當細心觀察其實也有著一點微妙改變，例如機面 CD 入碟槽左方最底下的一顆按鍵就由以往的“CD”改成“TV．DIGITAL．ANALOG”切換鍵，意思是今代 151 MK2 加入了音頻輸入功能，而再看機背就會發現本機新加入了一組 RCA 同軸及 TOTX 光纖數碼輸入，讓你可用盡它的靚聲解碼部分。另外，151 MK2 亦新增了一組 Stereo Mini XLR 模擬輸入，使用 Mini XLR 的原因相信是因應機箱空間所限故未能裝設標準 XLR 端子，不過廠方亦貼心地隨機附送一對標準 XLR 轉換插。儘管 151 MK2 不像 111 一般內置前級放大，但其模擬輸出端亦設有音量控制，你可將它直接接駁到後級，也可以讓它充當解碼器，同時亦可繞過它的解碼部分並以它作為串流訊源或音樂伺服器，玩法極多樣化。

更合理的 SSD 佈局

不過 151 MK2 與上代最為不同的是內部結構，雖則二者的設計佈局大同小異，例如機內同樣以三大主要部分來劃分：包括左邊的開關式電源部分，中央的模擬放大線路及下方的 CD Drive，以及右方的「電腦」處理部分，而此處亦正是本機最大改動之處。前作甫打開機箱就會見到三個 SSD 一字排開的裝置於機面前方，而 151 MK2 則直接將三個 SSD 疊起來安裝，與上代一樣其中兩個 2TB SSD 用作儲存音樂檔案，但由於是以 RAID 1 模式運作，故此實質容量只會有 1.7TB，當然好處就是萬一其中一個 SSD 出現故障時器材仍可如常播放，用家只需更換另一個新的 SSD 便可重新再作備份，無需擔心音樂資料丟失；至於另一個 SSD 則用於儲存作業系統，今次的新佈局相信一方面可減低硬碟工作時與放大電路的相互干擾，同時也可讓機內有較大的空間讓空氣流通，進一步降低熱量對音色的影響。不過 Burmester 認為如此仍然未夠，還要再多加一個金屬外罩將整個處理部分屏蔽起來，進一步隔絕包括處理器、RAM… 等電腦組件對音頻線路的干擾。相比之下我覺得 151 MK2 的改變使它更像一部音響器材，上一代 151 則比較像一部個人電腦，而相信此一改變對音色會起到正面幫助。

精密的模擬電路

151 MK2 採用精心設計的全平衡電路架構，其訊號路徑完全採用直流耦合 (DC-coupled) 方式設計，以避免耦合電容可能引起的干擾。這種設計確保了更準確的低頻重現，並且在聆聽範圍內不會產生相位偏移現象。解碼方面本機會將數碼訊號作 24 Bit 升頻處理，用家可在 96 kHz / 192 kHz 取樣頻率之間作切換，配合內置先進的時鐘再生系統修正時基，能夠大幅減少數碼抖動，提供高精度、無失真的音頻體驗。

筆者認為 Burmester 的軟件編寫得不錯，只需為 151 MK2 接上網線並在 iPad 中下載官方的操控 App 已可馬上讓兩者對接，儘管軟件只有 iPad 版本，但用家也可以用個人電腦或平板開啟 Browser，再通過 Web-UI 方式來操控本機，又或者直接用跟機遙控器來操作，但個人仍較喜歡以 iPad 代勞。

1.可在 Burmester App 內直接登入 TIDAL、Qobuz、Idagio 和 Highresaudio 播放串流音樂。

2.App 的操控介面很簡潔，操作亦相當直觀。

3.也具備網絡電台廣播功能。

4.只要放入 CD 就可直接進入 rip 歌介面，不用 rip 碟的話也可以直接播放。

5.Rip 碟可以選擇“FAST”或“ACCURATE”兩種速度，方便一些心急人。

6.完成後會自動將歌曲加進內置的 SSD，用家也可將 151 MK2 切換成伺服器模式，替內存的音樂搬家變得更為方便。

保留 CD 中驚人訊息

信手放上一張 Elissa Lee Koljonen 的《Heartbreak - Romantic Encores for Violin》CD 放進機內，應用程序馬上彈出 Audio CD 的版面，需要 rip 碟或直接播放悉隨尊便，我揀選了以“ACCURATE”(精確) 方式來 rip 了 Track 1 的〈Nocturne in C-Sharp minor, Op. Posth〉，花了大約兩分鐘的時間，估計應該是以 2x 速進行擷取，完成後會以 FLAC 格式存檔。試聽擷取出來這首〈Nocturne in C-Sharp minor, Op. Posth〉的聲音效果，最令人驚喜的是 151 MK2 保留了這首樂曲中驚人的背景訊息，空氣量充足之餘卻不聞毛躁，鋼琴聲音的輕重量富有質感，提琴琴腔共鳴與擦弦力度都有細膩捕捉，亦能成功散發出松香味，而且聲音中更充滿著 Burmester 惹人喜愛的瑰麗與光澤。

經常 rip CD 的朋友大概都嘗試過不少軟、硬件方案，說到底實在是一件惱人的事，花的時間多卻未必能有好成果，不過 151 MK2 的 rip CD 效果真的讓我驚喜，不單沒有粗糙感，聽感亦柔順得不具數碼味，最重要是能為閣下省去不少時間。

突顯現場深邃氛圍

然後試用 TIDAL 播放 Fink〈Trouble's What You're In〉Live 版，151 MK2 展現出 Fink 富有磁性的低沉嗓音特質，沙啞的顆粒感在空氣中摩擦，突顯出現場深邃的氛圍。結他刷弦爽朗清脆，繚繞的殘響營造出潤澤而迴盪的空間感，配上低頻結實而不過度渲染的鼓聲，整個音場既深且遠卻不失飽滿，教人深深沉醉於 Fink 的音樂世界。151 MK2 的聲音鮮明而帶有溫度，每件樂器彷彿被掏抹得晶瑩亮澤般純潔無垢，強調分析力之中帶有一點火氣，反為音樂注入了鮮活感。

人聲如黃沙漫過 結他聲劃破聲場

最後以盧冠廷與劉卓昕的〈一生所愛〉作結，緊繃的結他弦線透出張力與蒼涼，盧冠廷的吟唱聲音更有著黃沙漫過的滲透力，結他聲時而哀婉時而劃破聲場，無形的愁緒感瀰漫於一室空氣中，直透我的每寸毛孔。151 MK2 徹底帶出盧冠廷嗓音的風霜氣息，一字一句都唱進人心，與劉卓昕那如透光琉璃般清冷透亮，卻又泛出無比孤寂的聲線形成強烈對比，尤其在最揪心的副歌段落，二人聲線既融合卻又始終保持著微妙距離，恍如天人相隔，男聲在深淵中呼喊，女聲卻在浮雲間飄旋，構成一抹揮之不去的無奈感。151 MK2 在本曲中的情緒起伏、人聲與樂器的分隔等都展現出其慎密的觸覺，極能還原出各種聲音的獨特肌理，音色充滿血肉的表現尤其讓我驚歎。

總結：

Burmester 151 Mk2 令我印象最深的是它擁有 Burmester 一貫的靚聲特質：高分析力、瑰麗音色、聲底平衡及充滿音樂性，也使得串流音樂播放多了一種難以取替的優美特質。

傳統與新派往往難以兩全其美，尤其串流與傳統 CD 更被視為勢不兩立，但 Burmester 卻想告訴我們這並非必然，關鍵在於創新的同時是否肯堅守傳統，留住初心。151 Mk2 的出現告訴我們在聆聽串流音樂的同時也可以兼享優質的 CD 播放樂趣；也許，這座柏林圍牆在守衛的並非甚麼音頻格式，而是音樂本身。

規格：

■模擬輸入：Stereo mini XLR (包括轉接器或連接線，2 x Mini-XLR-Male 至 XLR- Female，1m)■數碼輸入/輸出：1 x RCA、1 x TOTX■模擬輸出：1 x Stereo XLR、1 x Stereo RCA■遠端控制輸入/輸出：1 /1■升頻取樣：96 kHz/24 bit■可切換取樣：192 kHz/24 bit■總諧波失真+噪音 (1 kHz，頻寬 10 Hz-22 kHz)：< 0,0008%■訊噪比：> 105 dBV■重量：7.9 kg■體積：482 x 96 x 367 mm (W x H x D)■售價：HK$195,000

■總代理：新漢建業有限公司．查詢：(852) 2489 8068

※ 本文輯錄自【音響技術】2025年5月號第524期 ※

● 版權所有，未經授權不得翻印、網上轉載及節錄 ●