音響技術 第536期

封面專題     Halcro Equinox Signature前級• 大草、祖兒、梁錦暉    50

草言草語      「比較」的趣味• 大草    5

發燒群英會         音響的一百個為什麼？•Lawrence、祖兒    6 深入探討SFP模組•梁錦暉    8

市場動態      ■ ECT陳列室新環境，正式 Ready！歡迎隨時光臨    66 ■ Göbel全新座地揚聲器 Divin Monarque    66 ■ IsoAcoustics 隔震腳體驗會圓滿舉行    67 ■ TARA Labs旗艦 USB 線 Grand Master Evolution USB 線登場！    68 ■ Soundwave 呈獻Focal Powered by Naim主題店中店正式開業    68 ■ Cary Audio有新軟件升級了    69 ■ Richcoln Company Ltd.正式成為HMS Elektronik 在中、港、澳地區總代理    70 ■ Richcoln Company Ltd.獲英國 SPENDOR 委任為中港澳地區總代理    70

專題特稿       一代巨匠 創業簡史     

•Leo    72

CanJam Hong Kong 2026 HIFIMAN創辦人邊仿博士訪談     

•Bomb Dance    76

延續過百年手藝建構未來 藉經典工藝孕育思維進化     •鍾啟源    102

邁向另一個璀璨十年 Telos Audio Design     •鍾啟源    110

特集：2025年度測試器材一覽 黑膠播放系統、數碼播放系統、線材、輔件    122

試聽心得 Van Medevoort｜DA360SE / DA470SE 解碼器．祖兒    138 Thrax Audio｜Ares MK2模組化合併擴音機．加里    144 Thorens｜TD404 DD直驅黑膠唱盤．梁錦暉    150 Vertere｜DG-X 唱盤．Kelvin    156 Esprit Cable｜Lumina電源線及XLR訊號線．咖啡豆    162 TEAC｜NT-507T 網絡轉盤+ UD-507 解碼前級．Keith    168 Ansuz｜Sortz T3 消噪插 / Sparkz T3 電消抑噪插．祖兒    174 Dual｜CS-618Q石英直驅黑膠唱盤．咖啡豆    180 Matrix Audio｜MD-1P 串流合併擴音機．Keith    186 Brise Works｜MIKAGE 御影升級耳機線．Bomb Dance    190

HEAD-FI AUDIO Final Audio｜DX4000CL 頭戴式耳筒．大英雄    192 LAiV｜Crescendo VERSE 解碼耳擴前級．大英雄    192 Elysian Acoustic Labs｜Annihilator 2026入耳式耳機．Bomb Dance    198 Grell Audio｜OAE2 開放式頭戴耳機．祖兒    202

樂在其中 第二十二篇：談古說今 信陽遊學記‧ CK麥    208

發燒軟件    219     評介最新發燒軟件 •梁錦暉、Simon、袓兒、鍾啟源、KY Lau、Joseph Osk、Kelvin、咖啡豆、Keith

音樂與音響 第536期

封面專題 趙聰的魔法世界  譜出琵琶新篇章 ——「琵琶記」• 大草    240

專訪特稿 小提琴家柳愛莎造訪本刊，暢談「愛情研討會」專輯 •Stephen    243

LP特稿 趙成珍的拉威爾獨奏曲黑膠全集 •Stephen    244

卡拉揚 / 柏林愛樂樂團超凡經典演繹 華格納：萊茵的黃金 •Kelvin    245

Decca天碟：動態與音場之神 •梁錦暉    247

CD特稿 法國鋼琴家羅傑（Pascal Rogé）的Decca錄音全集 •Stephen    248

榮登世界級舞台的挪威女高音Lise Davidsen -  《LIVE AT THE MET》Lise Davidsen/James Baillieu •Vitus    250

Richard Wagner / The Ring – An Orchestral Adventure Hong Kong Philharmonic Orchestra / Tarmo Peltokoski •Kelvin    251

發現魯普(Radu Lupu)從未發行的珍貴錄音 •Stephen    252

柴可夫斯基《第五、第六交響曲》： 倫敦愛樂樂團/卡麗娜·卡內拉基斯 •Simon     254

美島莉的舒曼夫婦作品演繹 •梁錦暉    255

Hans Backenroth《For Ray, Milt & MJQ》 •鍾啟源    256

穿越千年的聽覺壯遊：《古琴之夜》雙CD專輯 •Simon    257

朱曉梅的巴赫「哥德堡變奏曲」現場錄音 •Stephen    258

凝聚力十足的小提琴獨奏專輯 —— 「流亡的廻聲」 •Stephen    259

CHARLES GOUNOD Piano Works．Warren Lee •Kelvin    260

本月特稿 來自瑞典的「如同電影一般」 •Stephen    261

皇家芭蕾舞團精彩呈現   編舞家阿什頓的三部曲 •Stephen    262

新碟速遞 •Stephen    263

音樂會快訊       264

賞樂隨筆 《弦上光影》演奏會觀後感 •Simon    266

《光明-來自江南和嶺南的中國交響樂》音樂會觀後感 •Simon    267

樂宇宙：HiFi宇宙 遊戲也HiFi •葉宇波    268