- Oct 17, 2023

Chang Lightspeed Reference MK5發揮器材應有的靚聲

文｜Keith

以小弟的理解，市面上常見的電源處理器大致可分為兩類，其中之一是內置電源變壓器，一般具有濾波、穩壓和隔離等功能，甚者還有一些具有電源再生的用途，但是受限於變壓器的質素，於一般較為入門的型號上，普遍的連續輸出功率不足，導致出現聲音表現有壓縮感甚至呆板，令系統出現削高低頻、欠缺活生感或令三頻失衡等負面的情況，令人對這一類型的電源處理器產生誤解，從此敬而遠之。而第二類是沒有電源變壓器的設計，大多只提供吸收電磁干擾(EMI)和射頻干擾(RFI)的功效，可能是基於沒有採用變壓器的原因，這類型的電源處理器一般比前者支援較高的輸出功率，所以能夠接駁功率放大器使用，聲音的還原度亦較為出色。

美國品牌Chang Lightspeed Audio（下稱Lightspeed）的名字，相信很多發燒友都聽過甚至擁有過他們的產品，一聞其名就會令人聯想到他們的「被動式」電源處理器。創辦人Michael Chang 本身是一名工程師和音響發燒友，他對市場上的電源濾波器未能感到滿意，所以在1991 年Michael 與家人Stella 創立了 Chang Audio Corporation，經過了廿餘載的發展與推廣，這項產品已經得到了很多發燒友的認同。時至今日，Lightspeed仍然堅持每件產品都是在位於俄亥俄州北部的托萊多實驗室以人手組裝而成的。

「蠟燭」？「被動式」？

Power Factor Correction？

Lightspeed 的設計被稱為「被動式」的原因是在他們的產品上不會採用任何線圈、電容、電感等元件即可消除交流電中的污染。當筆者打開Reference MK5的頂板時，看到24條長管形狀的物體，坊間稱為「蠟燭」，這些「蠟燭」原來是Lightspeed最聞名的電源濾芯，這些濾芯內包括了一些天然物料。可能是基於商業秘密，所以筆者在資料搜集過程中皆對內部物料的詳情遍尋不獲，只知道內部採用獨家的磁性吸收材料，輸入電源後透過機內的接線來回通過這些濾芯達至電源淨化的效果。

從資料上得知濾芯管也有分等級，由低至高的排序為 Core-K4、L4、L5、R3，而且又有分濾波級數（Level），級數越高即代表過濾次數越多，效果越好。電源引線經過這些濾芯主要有兩種功能，首先可以吸收EMI和RFI。其二是可以作功率因數校正（Power Factor Correction）之用，也就是修正電壓與電流之間的時間差，因為坊間有一些電源處理器中設有電容，工作原理是先將輸入的電流為機內的電容充電後再產生電壓，所以過程中就會產生電流和電壓不同步的問題，對聲音相位造成不良影響，廠方認為最理想的功率因數值為1，以廠方所載的數據，傳送到家中的功率因數值在0.7到0.9之間，經過Lightspeed 的Power Factor Correction技術處理過後，便可令功率因數值更接近 1，更有效地提升輸送功率。

同時，Lightspeed對家中的音響器材有著非常好的保護性，以Reference MK5的官方參數來看，它防雷保護高達 1,260 焦耳/90,000 安培，當超過這個上限時，Reference MK5就會截斷運作，對接駁到它身上的器材有著很好的保護功能。

分門別類

今次在寒舍試聽Lightspeed的Reference MK5，是廠方旗下一體式電源處理器中的最高型號。Reference MK5共有十四個輸出插頭，當中有 6 個供數碼器材用插頭、4 個供模擬器材用插頭以及 4 個供放大器用插頭，分別三個專門類別的輸出，將數碼、模擬和大功率後級接駁到相應的位置，有效減低器材之間互相干擾。至於實際應該如何區分呢？顧名思義digital即是接駁數碼器材，例如是CD機、串流播放器、解碼器、網絡交換器和家庭影院擴音機等等。至於analog插口，用家可以把黑膠唱盤、唱頭放大器，無解碼功能的前級接到analog取電，後級或合併機就應接到amplifier上，需要留意的是，廠方建議用家可以把單聲道後級接到amplifier上下兩個同一組插位上。另外，Reference MK5每組插位的標籤後都有一個數字（如analog1，digital3)，我會理解為廠方為每組插頭（上下兩個插位為一組）進行不同過濾等級處理，數字越大代表經過電源濾芯次數越多，過濾的程度也越強，在我個人的聽感上，經得較少濾芯聲音比較直接，越經得多濾芯音色較為厚暖一點，個人認為可以藉此配搭不同器材和線材達到調聲效果。Reference MK5的插座用上廠方最高級的Core-R3濾芯管，level 2 、level 3 、level 4的digital插座各兩個，而模擬插座的等級是level 6和level 7各兩個。

Hyper Drive Technology

筆者之前一直都有用Lightspeed旗下的產品，當收到Reference MK5後，立即從外觀開始研究，除了插頭數量有愈倍的增加外，輸入電源線由可以自由更換改為不可更換形式，另外還搭載了一項HyperDrive 技術。溫故知新一下，Lightspeed旗下的產品有Reference Series、X Series 和 C Series三個系列。當中的Reference Series與及X Series皆搭載了廠方的HyperDrive 技術，除了令電源噪訊降至最低，有效改善音場、動態和細節外，它亦能夠以迴路的方式來降低插在Lightspeed取電附近的插頭的其他器材，令它同樣受惠到由Lightspeed所帶來的降噪功能。簡單舉例說：如果是把Reference MK5共同插在同一牆插的器材亦同樣有降噪的功能。另外，Reference Series的產品是有別於其他兩個系列可換輸入電源線設計，個人感覺是廠方擔心用家自行更換了不符合規格或電壓負荷的電源線，令電源處理器失去對音響器材所帶來的保護作用。再者，電源處理器應盡量保持聲音中性無音染，如果用原廠隨附的電源線能夠保持聲音中性，或者從另一角度思考，相信是Lightspeed對於它們產品的調聲充滿信心的表現。但從這項設計中或許會引伸出以下幾個問題，於是筆者就向代理雅詠音響有限公司查詢⋯⋯

（一）如果我希望沿用英式牆蘇，如果不能更換原廠的美式電源線，豈非得物無所用？

如果用家希望繼續使用英式牆插接駁Reference MK5的話，可在購買時一併加購日本Furutech FI-UK 1363 的英式電源插頭，並且，工序可交由雅詠音響的技術人員代辦。（依據代理表示，原來這款英式電源插頭亦是廠方所推薦的英式插座型號）

（二）Reference MK5出廠時預裝了一條兩米電源線，如果希望改成更長或更短的電源線，那又如何？

用家可以透過代理向廠方特別訂製電源線長度符合用家所需的版本！

（三）用家可以將數碼器材插入analog插座或amplifier插座嗎？可以將模擬器材插入digital插座嗎？

一般來說，模擬器材和數碼器材不要插在同一組插座上。因為數碼器材中的數碼處理器在處理數碼訊號時有機會產生噪聲，而這種噪聲會傳導到模擬器材中，導致模擬器材的音色表現變差。

（四）對於現今數碼器材繁多，如果digital插座數量不敷應用的話，必需多增添一台Lightspeed的產品？

如果提供的插座不夠，廠方建議使用一個不帶開關按鈕的拖板，而且接駁拖板的電源線長度建議不超過2呎，以免產生天線效應，吸收外來干擾而影響重播的音質，而更進階的用家，則建議使用Lightspeed C-D6以增加數碼器材插座數量。

第一時間聽聽它的動態表現

小弟喜歡聽稍稍刺激的音樂，試想想聽搖滾樂時鼓手彷如用一隻扭傷的腳踩低音鼓、電結他由鏗鏘有力變成如古典結他般斯文、一隊大型樂團被安置在狹小的房間演奏，相信任誰亦不想聽，所以對於電源處理器的首要要求是對聲音沒有壓縮感。

要數近年聽動態強勁的專輯，「TELARC - A Spectacular Sound Experience」相信一定榜上有名，在試聽時，Reference MK5的表現可以說是高分過關，例如聽〈Chiller : Opening Sequence (SFX)〉行雷聲的三維空間感與包圍感，腳步聲的越來越近、開門聲的細節清晰度真的令我感受到不寒而慄的臨場感。另外，筆者亦用一首〈威廉泰爾序曲〉來測試一下到底後級插在牆蘇直接取電與透過Reference MK5取電會否出現力有不逮的情況，個人覺得Reference MK5沒有對後級的力量感削弱的感覺，亦沒有拖慢聲音的速度感，表現非常優秀，可以放心進行下一項測試.....

寧靜度測試

我用了Harold Farberman 的「The All Star Percussion Ensemble」進行測試，個人覺得用叮噹卡門這一張專輯來測試寧靜度應該是不錯的選擇，由十位管弦樂團的敲擊樂手用上數十種不同敲擊樂所演奏，筆者在聽〈Canon in D〉時充份領略到Reference MK5的威力，金屬樂器餘韻的延伸晶瑩剔透，鼓樂線條更見扎實而又不會過份乾淨，鼓皮的質感，彈性亦非常鮮明，動態起伏流暢而細緻。

後記

當使用了Reference MK5一段時間後，小弟某天忽發奇想，把Rouge Audio 的RP-9前級由analog 插口轉到amplifier插口上（與後級上下同一組的形式），發現聲音的表現更直白爽快，某程度上更符合自己的口味，這個小小的意外收穫令我想分享：既然器材已經在手，不妨在合理的情況下多作嘗試，不要錯過每一個調聲的細節！

總結：

電對於音響器材表現有著舉足輕重的地位，配置一套具質素的供電系統絕對肯定可以對音響系統的表現如虎添翼。曾經聽過有句說話：「初燒燒器材，中燒燒電源，高燒燒空間」，筆者至今依然言猶在耳。所以不少發燒友都會在供電部份非常落重本，獨立電、隔離變壓器、電源處理器、電源線、保險絲、更改機內接線等等，可謂是無所不用其極，所以在供電這個環節上是不可不察。但在香港這個居住密度高的城市中，瀰漫著由不同來源所傳來的電源污染容易令音響設備的音質劣化，所以，安裝獨立電可以說是最受發燒友接受的解決方案，可以盡量避過家居音響的天敵— 雪櫃、抽濕機和冷氣機等等的馬達干擾。可惜，當大家在裝修前沒有執行這個計劃的話，後期加裝肯定是勞民傷財，因此，使用電源處理器就是一個可行性高而又具針對性的處理方法。

規格

■承受功率 3,600W / 30A

■防雷保護： 1260J / 90,000A

■電源輸出插口：十四位美式（供Digital器材電源輸出六個 Core-R3 Level 2, Level 3, Level 4 (各兩個)、供 Amplifier 四個、供 Analog 輸出四個 Core-R3 Level 6, Level 7 (各2個)

■Power Factor Correction：Level 3

■Hyper Drive Technology：Core-H1

■體積 (WxDxH) 19 x 9.1 x 5.1（吋）

■售價HK$49,980

■總代理：雅詠音響有限公司電話 : 852-2324 9968

※ 本文輯錄自【音響技術】2023年6月號第501期 ※