柏林盛會唱、拉、彈、指，各自精彩

2 minutes ago

2 min read

DG 482 346-3 (2LP)

文｜披頭

1998 年推出的“The Berlin Gala — A Salute to Carmen”，記錄了 1997 年除夕夜柏林愛樂音樂會的精彩演出。因為曲目動聽，演奏、演唱的都是一時之選，很快就成為一張雅俗共賞的古典 CD。現在終於見到這錄音出黑膠了！CD 全長 70 多分鐘，要分兩張 LP 才能容納了。

這真是一張難得由頭到尾都那麼吸引的雜錦碟。說它是雜錦，卻又不是那麼雜錦，起碼它有一個主題，就是「向卡門致敬」。首先它有歌劇「卡門」的選段，主角是 Anne Sofie von Otter 飾卡門，Roberta Alagna飾荷西，Bryn Terfel 飾鬥牛勇士。前奏加另外 5 段選段，盡是「卡門」內最膾炙人口的歌曲：「愛情像小鳥」、「鬥牛勇士之歌」、「花之歌」等。Terfel 和 Alagna 自是駕輕就熟，而 von Otter 則是驚喜！阿巴度是最佳卡門指揮之一，他特別能帶出此作品的英雄氣概和人生得意需盡歡的浪漫。

除了歌劇，薩拉薩堤的「卡門幻想曲」(Pablo Sarasate）也是樂迷的至愛，小提琴由沙涵（Gil Shaham）主奏。他那火熱的演奏，顯示他驚人的技巧，把這首炫技作品玩得出神入化，如果看 DVD，一定更令人目瞪口呆！柏尼夫（Mikhail Pletnev）彈拉赫曼尼諾夫的「巴格里尼主題狂想曲」又是火花四濺的演出。柏尼夫充滿想像力與色彩幻變的彈奏，狂風掃落葉式的結束把觀眾推至興奮的高峰。

「巴格里尼主題狂想曲」、拉威爾的「西班牙狂想曲」，和布拉姆斯的「第五號匈牙利舞曲」和「卡門」當然沒有什麼關係，但它們或動聽、或優美、或熱鬧的特色，卻充滿慶節氣氛，與當晚音樂會的主題“Gala”十分配合。1997 的「新年音樂會」，任何一年聽都仍然歷久常新！

※ 本文輯錄自【音響技術】2026年11月號第542期 ※