以新的聆賞角度欣賞「當舖爵士」及「當舖爵士/深夜」2xHD 豪華版雙黑膠

音響評測
Oct 20
3 min read

「當舖爵士」2xHDNS-V1232 （33 1/3 RPM）

文｜Stephen

推出接近半個世紀的「當舖爵士」專輯，相信沒有幾位發燒樂迷不知曉。時至今天，兩套 180 克雙黑膠豪華發燒版悄然面世，今趟由來自加拿大蒙特利爾，著名音響工程師和膽咪製作專家 René Laflamme，運用專業知識加上敏銳的直覺，把各種音頻組件包括精心摩改成高端真空管重播技術的 Nagra-T 錄音座，和 OCC 銀線作訊源作完美匹配，打造出全方位音效體驗。獨步發燒音響界的 2 x HD 系統，正是 René Laflamme 豐富經驗和非凡想像力的結晶。

根據「當舖爵士」原錄音專輯製作人，瑞典「寶碟」創辦人 Jacob Boethius 說：1976 年 12 月６日，錄音工程師 Gert Palmcrantz 在瑞典斯德哥爾摩的歐洲電影製片廠外把設備裝上車時，「當舖爵士」只是衆多錄音其中的一張。當時並沒有人知道這個錄音會成為發燒友追捧的熱門唱片，並成為有史以來最著名、最受推崇的爵士樂唱片之一。僅僅一張爵士唱片在很長一段時間以多種格式發行，足以說明「當舖爵士」實在是獨一無二。

話說回當時 Gert Palmcrantz 把設備裝上車後，開車逕往斯德哥爾摩老城區的爵士俱樂部 Stampen，而這俱樂部的前身為同名的一間當舖。實際上，Gert Palmcrantz 在 Stampen 進行錄音時，並沒有進行任何聲效檢測，或平衡測試。當四位樂手開始演奏後，他必需迅速地，盡可能精確地設定電平（音量）。經過兩次調音後，他找到了適當的平衡。 Gert Palmcrantz 每隔十五分鐘左右換錄音機，這樣能把兩盤錄音磁帶之間的曲目銜接起來。值得一提的是，幾位音樂家 Bengt Hallberg（鋼琴）、Arne Domnérus（色士風、單簧管）、Georg Riedel（貝斯 / 大牛筋）、Egil Johansen（鼓），與稍後加入的 Lars Erstrand（顫音琴）技藝非常精湛，因為所有曲目都一氣呵成地錄製，差不多無需任何剪輯（除了 Egil Johansen 的鼓需補回一個節拍，有興趣者可試行查找這個幾乎難以察覺的剪輯。） Gert Palmcrantz 的擺咪技術完美地捕捉了 Bengt Hallberg 的細膩觸感、Arne Domnérus 的標誌性音色，以及 Egil Johansen 的卓越鼓點。所有樂器演奏者的聲音呈現出既親切又無比通透的音色。

「當舖爵士 / 深夜」2xHDNS-V1247（45 RPM）

在高端黑膠唱片組合上聆賞，可以聽到現場杯盤輕輕碰撞的叮噹聲、收銀機傳來輕聲的咔噠聲、人們用餐時輕盈談話聲，和樂手們的瑞典語交談聲等，聆賞如此美妙的「當舖爵士」，大家應會察覺頗多意想不到的細節。

「當舖爵士」及另一張由多位樂手以自娛形式，無拘無束演奏的「當舖爵士 / 深夜」 2 x HD 豪華版發燒黑膠，前者是 33 1/3 轉 x 2 LP，後者則為 45 轉 x 2 LP。整體音效以高度清晰，質感醇厚，具一定程度的現場感而令新世代的發燒樂迷喜愛。如欲以新的聆賞角度欣賞這套爵士名盤，此其時矣！

※ 本文輯錄自【音響技術】2025年8月號第527期 ※