Chord Suzi Pre / Suzi Amp 模組化設計的極致演繹

文 I 大英雄

在Hi-Fi的世界裏，Chord Electronics絕對是一個重要的名字，這家來自英國的公司，憑藉其創辦人兼首席設計師 John Franks 獨樹一幟的工業設計美學，以及Rob Watts在DAC領域的開創性FPGA技術，早已奠定了其在音響界的殿堂級地位。從旗艦的ULTIMA系列功放到便攜的Hugo與Mojo系列，Chord的產品總能以其精密的航太級鋁合金工藝及標誌性的多彩球形按鈕，以及最核心的英國式聲音，俘虜無數發燒友的心。

2024年，Chord再次挑戰市場的想像力，推出了全新的Suzi模組化系統。這個系統由兩款核心產品組成：Suzi Amp模組塊功放與 Suzi Pre前級/唱頭/耳機放大器，這並非簡單的兩款獨立產品，而是一個經過深思熟慮、極具前瞻性的音響生態系統，更加整合了Hugo 2 與 2go，組合成一套系統能夠滿足從黑膠愛好者、耳機發燒友到數位串流玩家等幾乎所有現代音響用戶的需求，將旗艦ULTIMA功放系列濃縮成一台桌面的音響系統。

緊湊機身

初見 Suzi系統，熟悉 Chord的人會立刻感受到那份血脈相承的家族氣息。兩部器材均採用 Chord標誌性的航太級實心鋁塊經 CNC精密加工而成，表面經過細膩的噴砂與陽極氧化處理，觸感冰涼而堅實，無論是選擇經典的墨黑色（Jet Black）還是雅緻的銀色（Argent Silver），其精湛的工藝都無可挑剔，散發著一種低調而奢華的科技感。

Suzi Amp的體積（215 x 100 x 69mm）在傳統後級中堪稱迷你，但其重量（約 2.38公斤）卻相當紮實，給人十足的信心。機箱頂部並非一塊完整的平面，而是一個可拆卸的實心鋁製蓋，卸下這個蓋，便會露出用於直接與 Suzi Pre或 Hugo 2進行無縫對接的連接埠，實現了訊號與電源的內部傳輸，徹底擺脫了傳統前後級之間雜亂的訊號線。機箱兩側的散熱鰭片不僅是功能性的考量，也構成了Chord設計的一部分，確保 ULTIMA 電路在穩定溫度下運行。前面板上，兩個標誌性的多色發光球形按鈕分別控制電源開關和 AV Bypass（影音直通）功能，其顏色的變化顯示了工作狀態。

Suzi Pre 的設計則更為簡潔，體積與 Chord Hugo 2 相仿。其視覺焦點是位於中央的多色控制球體，它巧妙地結合了音量調節（滾動）與輸入源選擇（按壓）功能，前面板左側設有唱頭放大的增益（Gain）和阻抗（Impedance）選擇按鈕，右側則是一個可拆卸的耳機輸出模組，提供了 3.5mm 和 6.5mm 兩種單端接口。

技術下放

Suzi Amp的靈魂，無疑是其內部搭載的 Chord獨家 ULTIMA放大器線路結構，ULTIMA技術最早應用於 Chord的旗艦單聲道後級，其核心是一種先進的雙前饋（dual-feed-forward）誤差修正電路，簡單來說，傳統放大器在放大訊號時會產生失真，負回饋（negative feedback）技術雖然能修正一部分誤差，但本身也存在相位和時序問題，而ULTIMA技術則另闢蹊徑，它在主功率輸出級之前，先用一個極高速、低失真的前級放大器對訊號進行處理，並即時監測功率級的輸出，一旦發現誤差，便會立刻產生一個反向的修正訊號注入輸出級，從源頭上消除失真。這個過程的反應速度極快，遠超人耳所能感知的範圍，其結果是帶來了極低的總諧波失真（THD）、驚人的訊噪比（Signal-to-Noise Ratio）以及對揚聲器單體無與倫比的控制力，將如此尖端的技術下放到 Suzi Amp 這樣緊湊的機身中，本身就是一項巨大的工程挑戰。

輕鬆應對

Suzi Amp 在8Ω負載下提供每聲道30瓦的輸出功率。對於不熟悉音響規格的人來說，這個數字可能聽起來不大，然而，在音響世界裡，「瓦數的品質」遠比「瓦數的數量」重要。它的目標用戶群並非那些需要驅動龐大、低效率座地喇叭的玩家，而是為高品質的書架式喇叭、桌面監聽喇叭而生。不過在實際使用中，筆者手上剛好有對Onkyo D-TK10書架喇叭，這對小喇叭擁有4Ω的阻抗，但靈敏度只得80dB，出名難推，不過使用Suzi Amp卻能夠輕鬆應對，音量只需要開到4成左右已經非常足夠，展現出遠超其標示功率的數字。

前級功能

Suzi Pre集高品質前級、MM/MC 唱頭放大和強勁耳機放大功能於一身，是模擬訊源的完美控制中心。在串流盛行的今天，Chord依然為黑膠愛好者保留了一片純淨的模擬樂土。Suzi Pre內建的唱頭放大器絕非附屬品，除了兼容MM/MC兩種唱頭，亦提供高、低兩檔增益選擇，以適應不同輸出電平的唱頭，另外最專業之處，是針對 MC 唱頭的三種精確負載阻抗選項：50Ω、235Ω + 47pF及470Ω + 47pF，已經能夠覆蓋市面上大部分主流 MC 唱頭的需求，對於資深黑膠玩家而言，能夠精確匹配唱頭的推薦負載阻抗，是發揮唱頭全部潛力的關鍵。

作為一台前級，Suzi Pre 提供了三組 RCA 輸入和一組 RCA 輸出，它可以作為獨立前級，搭配任何品牌的後級或主動式喇叭使用，為系統提供純淨的音量控制和訊源切換。耳機輸出同樣不容小覷，它能提供 160mW @ 100Ω 的驅動功率，對高阻抗或是平板振膜的耳筒也能有出色的表現，3.5mm 和 6.35mm 兩種接口，讓用戶無需再為轉接頭而煩惱。

後級功能

Suzi Amp 的背板佈局清晰明確：一對高品質的 4mm 香蕉型輸出插口，用於連接喇叭。另有一對RCA輸入端子，當 Suzi Amp 作為獨立後級使用時，可通過此接口連接任何品牌的前級，只需要按下前面板的 AV Bypass 按鈕（亮藍色燈）來啟用該輸入。此外，它也設有12V DC 輸出，用於為其他 Chord 設備（如 Suzi Pre）供電，簡化電源管理。電源輸入方面，提供了專用的火牛及標準12V DC電源接口。

一個值得注意的細節是耳機直通（pass-through）功能，Suzi Amp 本身前面板雖然有耳機接口，但它們只有在與 Suzi Pre 或 Hugo 2 對接時才會被啟用，訊號從 Suzi Pre 或 Hugo 2 的耳機輸出電路傳遞過來，Suzi Amp 在此僅作為一個物理接口的延伸。

無限可能

Suzi系統的真正價值，在於其無與倫比的靈活性，通過不同的組合方式，它可以化身為5種截然不同的音響系統，滿足用戶在不同階段、不同場景下的需求。

1. Suzi Amp（獨立後級模式）

• 配置：Suzi Amp + 第三方前級。

• 應用場景：用戶已經擁有一台心儀的前級（如膽前），或需要整合進家庭影院系統（連接 AV 放大器）。

• 設置：將前級的輸出連接至 Suzi Amp 的 RCA 輸入，並按下 AV Bypass 按鈕，此時 Suzi Amp 化身為一台純粹的後級，音量由前端設備控制。

2. Suzi Pre（獨立前級/耳擴/唱放模式）

• 配置：Suzi Pre + 第三方後級 / 主動式喇叭。

• 應用場景：用戶需要一台高品質的唱頭放大器、耳機擴大機和前級，並希望搭配現有的後級或直接驅動主動式喇叭。

• 價值：僅 Suzi Pre 一台設備，就解決了黑膠、耳機和音量控制三大需求。

3. Suzi Pre + Suzi Amp（經典前後級模式）

• 配置：Suzi Pre 與 Suzi Amp 直接對接。

• 應用場景：追求極致純淨模擬音訊的用戶，系統訊源主要為黑膠唱盤、CD 機等設備。

• 設置：卸下 Suzi Amp 的頂蓋，將 Suzi Pre 的輸出端對準滑入 Suzi Amp 的輸入埠，並用附帶的鎖定板固定，整個過程無需任何外部訊號線，實現了最短路徑的訊號傳輸，最大程度地減少了干擾。

4. Suzi Amp + Hugo 2（DAC/擴大機模式）

• 配置：Suzi Amp 與 Hugo 2 直接對接。

• 應用場景：以電腦、手機等數位訊源為主的用戶。

• 設置：與組合 Suzi Pre 類似，將 Hugo 2 直接堆疊在 Suzi Amp 之上，Hugo 2 負責數位解碼和數位前級（音量控制），並將模擬訊號無損地傳輸給 Suzi Amp 進行功率放大，這套組合變成了一台頂級的 DAC/合併功放。

• 擴展：Chord 還為此推出了 USB Multiplexer（多路復用器） 配件（需另購），它可以連接到 Hugo 2 的雙 Micro USB 接口，擴展出 USB-B 和 USB-C 數據輸入及充電功能，大大增強了與各種數位訊源的連接便利性。

5. Suzi Amp + Hugo 2 + 2go（串流擴大機模式）

• 配置：將 Hugo 2 和 2go 組合後，再與 Suzi Amp 對接。

• 應用場景：追求極致便利性和高品質的網路串流音樂用戶。

• 設置：這套「三層漢堡」組合，將 Suzi 系統的功能推向了頂峰，2go 提供了 Wi-Fi 和有線網路連接，支持 Roon Ready、DLNA/UPnP，並可通過雙 MicroSD 卡槽提供高達 4TB 的本地音樂儲存，系統變成了一台功能完備、Hi-End 級別的串流合併機，用戶只需一部手機或平板，即可暢享海量的線上音樂資源和本地音樂庫。

這五種配置清晰地展示了 Suzi 系統的設計精髓，用戶可以根據現有設備和預算，從任何一個組件開始，未來再逐步升級、擴展，整個過程無縫銜接，每一分投資都物有所值。

試聽心得

今次使用了第5種連接模式來測試，即是使用2go + Hugo 2 + Suzi Amp，Suzi系統的背景極其寧靜，能夠挖掘出錄音中所有微小的細節和泛音，音樂的紋理清晰可見，彷彿擦去了蒙在眼前的最後一層薄紗。聲音的定位感極強，無論是人聲還是樂器，在空間中的位置都交代得一清二楚，形態凝聚，毫不渙散。音場的寬度和深度表現優異，營造出強烈的空間感。ULTIMA技術帶來了閃電般的速度感和強大的控制力，對於大動態的交響樂、節奏複雜的搖滾樂，Suzi Amp都能應付自如，場面穩定，絕不拖泥帶水，低頻擁有一貫英國式的衝擊力，質感緊湊、富有彈性且下潛深的類型，而非鬆散、肥厚的量感。系統追求的是對錄音的忠實還原，音色中性、準確，不帶有過多的音染，它不會刻意去美化或柔化聲音，而是將訊源的本來面貌真實地呈現出來。對於追求「原汁原味」的發燒友來說，這正是其魅力所在。總體而言，Suzi 系統的聲音是現代、高清、精準的風格，對於渴望聽到音樂最真實、最純粹一面的音響愛好者而言，它將帶來無與倫比的聆聽體驗。

總結：

Suzi系統無疑是近年來音響市場上最具創新性和吸引力的產品之一，它並非簡單地將功放小型化，而是通過精巧的模組化設計，成功地將Hi-End音響的性能、多樣化的功能需求以及現代生活的空間限制，融合成一個和諧的整體。然而，Suzi系統最大的成功之處，在於其「1+1>2」的整合能力。從經典的模擬前後級，到尖端的DAC/串流放大器，這5種核心配置賦予了用戶前所未有的選擇自由度和未來升級路徑。無論您是從零開始構建一套頂級桌面系統的發燒新手，還是希望為現有Hugo 2/2go系統升級的 Chord老用戶(即筆者)，Suzi系統都能提供一個近乎完美的答案。

誠然，Suzi系統的價格不菲（Suzi Amp零售價為 HK$36,800，Suzi Pre零售價為HK$21,800），這是一筆可觀的投資，但考慮到其每一部分都達到Hi-End級別的性能、無可挑剔的製造工藝，以及那幾乎可以應對未來所有音訊需求的驚人靈活性，這筆投資所帶來的長期價值，或許遠超其價格標籤，Suzi系統，不僅僅是一套音響，更是一個可以與您一同成長、不斷演進的音樂生態系統，它，就是桌面音響的未來形態。

Suzi Pre規格：

■輸出功率（耳機）：160 mW@100Ω■總諧波失真：0.0007%（A計權）■輸入最大電壓：3.5V RMS■輸出最大電壓：3.5V RMS■頻率響應：7 Hz – 30 kHz ±3 dB■訊噪比：-103 dB■工作電壓：12 V DC■零售價：HK$21,800

Suzi Amp規格：

■輸出功率：30W@8Ω■輸入最大電壓：3V RMS■輸出最大電壓：15V RMS@8Ω■總諧波失真 (THD)：0.01%■訊噪比：-116 dB■零售價：HK$36,800

■香港經銷商：Digibrave HK Ltd.．電話：25952800

※ 本文輯錄自【音響技術】2026年1月號第532期 ※

● 版權所有，未經授權不得翻印、網上轉載及節錄 ●