文｜祖兒 意大利音響器材之所以獨具價值，在於它們跨越了冰冷的材質與技術門檻，昇華為藝術、工藝與音樂熱情的完美交融；而提到這份意式音響美學，Franco Serblin 無疑是箇中之一位傳奇大師。 回顧他從 1939 年至 2013 年的匠人傳奇，最為人樂道的便是早年創立 Sonus Faber 時，首度將意大利名琴工藝與原木美學引入喇叭設計中。他所打造的 Guarneri Homage、Amati 以及 Stradivari 等經典型號，至今仍是發燒友愛不釋手的銘器，只因這些作品不僅擁有著樂器般的美妙輪廓，聲音更有如歌如訴的動人力量。 2006 年，Franco 為了追求更純粹的聲學藝術而展開了他的「第二人生」，年屆 66 的他毅然告別了一手創辦的公司，由零開始重新建構一所小型音響工作室，率性地取名為“Laboratorium”(意即「實驗室」)，然後放慢步伐玩味人生，四年終於重拾激情，製作出轟動業界的 Ktêma 座地喇叭與 Accordo 書架喇叭，其時人們方知原來 Franco 一直初心不變，堅持創造富有懾人魔力的聲音美學。 2013 年大

文︱梁錦暉 Naim Audio的產品在眾英國音響品牌之中，一直擁有崇高的地位，我有一些英國發燒友朋友，是Naim Audio粉絲，他們的共同特點是擁有Naim全套西裝，不單止是訊源和放大器，就連喇叭都用同廠的，有一些更瘋狂的，線材、甚至音響架都用上Naim。的而且確，整套系統清一色Naim真的很好看，外表風格散發著一種英國紳士的氣息，尤其是當家居環境以實木家具及深色色調為主，Naim的確能夠給你聽覺和視覺的享受。今次測試Naim NSS333和NPX300雖然並非全套西裝，但這套音樂串流組合對我來說已經很有吸引力，我最感興趣就是Naim如何在這片串流紅海裡獨樹一格。 NSS333是Naim最新的高清音樂串流器，同時它也可充當一台解碼器，為CD和CAS的數碼訊號轉換成模擬訊號，如果用家已經擁有一台比Naim解碼器更合心水的外置解碼，NSS333亦可以作為一台純串流transport。 NSS333本身內含電源供應，通過機背的IEC的插口已經可以提供220V交流電給它，但要求更高的發燒友可以額外加購外置分體電源供應NPX300，這款電供能夠對應同廠

文｜祖兒 近年市場興起一些外形簡約的一體化音響產品，但卻有人認為這類器材設計上必然要在音色方面作出犧牲，事實上在數碼串流與高解析音頻蓬勃發展的時代，音響系統的「整合性」與「純粹性」往往成為發燒友的兩難抉擇。英國老字號 Naim Audio 與法國揚聲器巨頭 Focal 自合併以來透過技術合作推出過不少互補性極高的產品，而本次試聽的組合 —— Naim Uniti Nova PE串流擴音機與 Focal Diablo Utopia Colour Evo 書架式揚聲器 —— 正是兩大品牌工藝精髓的結晶。這套系統不單打破一般人認定一體化器材必需在音質妥協的既定印象，同時更以獨特的美學語言讓我們重新思考「極簡 Hi-End 音響」的可能性。 簡潔高雅 緊湊時尚 Naim Uniti Nova PE 是一款串流合併擴音機，其設計延續了 Naim 一貫的簡潔高雅風格，鋁合金機箱搭配黑色磨砂外殼，機面只有四個按鍵和一個特大型的 5” LCD 屏幕，整體緊湊又不失時尚感。令人印象最深刻的是 Naim 標誌性的機頂音量旋鈕，其手感細膩之餘更內置有 LED 燈效，

文︱Keith 每隔一段時間，都會聽到身邊有發燒友想簡化系統，還記得第一次聽到這句說話時，實在不諳此番說話背後所藏的唏噓，心想玩音響當然是器材越多越名貴、線材越高級越霸氣才是「上得大枱」的好系統，總之越大陣仗越過癮。雖則時至今日筆者亦不算得上是一個資深發燒友，但從事音響器材測試工作的緣故，能夠經常接觸不同的器材，深深感受到器材、線材以至補品的配搭環環相扣，CD 播放機、串流播放器、擴大機、喇叭......每個組件都需要精挑細選，接著還要面對線材的配置、匹配的調整，甚至是聆聽空間大小對聲學的影響等等......（下刪一千字），但其實對於許多熱愛享受音樂但非高燒型的用家來說，這種複雜性無異於一場對耐心和技術的考驗。這道高牆年年月月間不知嚇退了多少音樂發燒友？ Focal Diva Utopia 影片介紹 Focal Diva Utopia 的出現，徹底打破了這一道障礙。作為一套主動式無線喇叭系統，它內置了專屬放大器與數碼訊號處理器，不再需要外接擴音機甚至乎音源。用家只需將喇叭插上電源，連接 Wi-Fi，便能輕鬆串流播放Hi-Res...