2024年4月1日起，力高音響（“Laco Hifi Ltd”、“廣州市力超高音響有限公司”）成為美國Pass Labs全線產品的中國內地總代理後。2026年1月1日起，力高音響再進一步獲得中國香港和中國澳門地區的總代理權，正式成為中國（含港澳地區）總代理，將全面負責中國和港澳地區市場的推廣、銷售、保修等相關服務。 Pass Labs全線產品將以NPDG（Nelson Pass Design Group）為商標在中國市場（含港澳地區）開展相關運營活動，而且所有型號均為簽名版，NPDG產品與美國Pass Labs一致且全部都是在美國加州Pass Laboratories INC.生產基地內製造。詳情可致電垂詢力高音響門店。 Pass Labs由Nelson Pass於1991年創建，他擁有眾多音訊放大線路專利技術，幫助實現失真和雜訊水平都極低的高功率放大器產品，並以獨特的放大線路引領Hi-End音響的設計風潮，無論是分體機的XS和XP系列前級及X和XA系列後級到INT系列的合併放大器，各類型產品都以極高質素風靡全球。

Jadis Electronics Limited「極品音響」位於柴灣的全新試音室正式投入服務，發燒友日後在東區都有頂級的發燒試音基地，可以更輕鬆感受各大 Hi-End 名牌的音樂魅力。「極品音響」全新試音室採用簡約裝潢佈局，務求為顧客營造一個自在的舒適環境，這裡沒有車水馬龍的繁囂，只有從容不迫的醉人音符，顧客有如置身家居客廳一樣放鬆，悠閑品味每款器材的細膩情感。 由於極品旗下產品眾多，有關方面將不時作出更新，而採訪當日就展示了一套四件頭 Jadis JA800 旗艦單聲道膽後級，這套力大無窮的分體後級具有每聲道 400W 強勁輸出，推動一對瑞士 Stenheim 的 Reference Ultime Two 鋁鑄箱體大型座地喇叭配合得天衣無縫。更令人驚喜的是即場示範的另一對 Stenheim 小座地 Alumine Two.Five，身高僅 94.5cm，但每邊淨重卻達 45kg。毫無箱聲的 Alumine Two.Five 聲音優美動人，音場深闊之餘動態更是凌厲，比起大哥 Reference Ultime Two 表現毫不遜色。有興趣的朋友記

2026年1月1日開始，NORDOST正式授權樂燊貿易公司 ROKSAN TRADING CO. 為其全線產品之中國（包括香港、澳門地區）總代理。負責一切銷售、產品維修及推廣事宜。 ※ 本文輯錄自【音響技術】2026年1月號第532期 ※ ● 版權所有，未經授權不得翻印、網上轉載及節錄 ●

零售價HK$85,000的1.8米長Project-V1是Furutech全新推出的旗艦級電源線，凝聚了Furutech三十餘年來對高端音響在電力與訊號傳輸各層面的深入研究成果，所採用的Furutech突破性技術、專利設計及頂級材質合計包括有Furutech 特殊抗靜電與抗共振 NCF 材料（Nano Crystal²配方）、Alpha 製程（金屬部件深度冷凍與消磁處理）、碳粒子阻尼材料、浮動場阻尼機構將電位分流至接地和Alpha OCC單晶導體等，能夠完全滿足發燒友的嚴格要求。 至於2.5m零售價HK$120,000的頂級喇叭線Project V1-S是Furutech巔峰之作，經精心打造下的獨特設計，能為發燒友的音響系統性能提升至前所未有的高度。 Furutech Project V1-S喇叭線的核心採用Furutech混合式α(Alpha)鍍銀層OCC內導體與α(Alpha) DUCC外導體專利技術，此特殊銅材亦應用於Project V1-L訊號線和Project V1-D數碼線上，而且Furutech Project系列導線所用導體，全部

推出他們首款支援光學唱頭的膽唱放EA-1500，這款產品除了擁有傳統MC動圈和MM動磁唱頭的放大功能之外，亦配備了光學唱頭專用處理電路和獨立電源變壓器，確保穩定供電並消除不同唱頭類型的相互間干擾。Phasemation EA-1500配備平衡輸入和輸出，卓越的兼容性使其能夠充份發揮原廠唱頭和世界各地著名唱頭與及光學唱頭的性能和效果！ Phasemation EA-1500秉持頂級型號EA-2000的技術和理念，放大器和電源部分完全分開處理，各自安裝在兩個機箱之內。電源部分配備了使用「5U4GB」整流管的電子管整流電路，並使用了兩個獨立的L/R電源變壓器，打造出一個純淨而強大的供電系統，理論上不會像半導體二極管那樣產生開關雜訊。 MC唱頭唱放內建使用PC-Triple C線圈的升壓變壓器，每組輸入可在MM和MC之間切換。此外，還採用厚1.6mm的頂蓋和應用不同金屬混合等的防震措施。 EA-1500真空管唱頭放大器是Phasemation新挑戰的象徵，配備無NFB（負回饋）設計以實現高速反應與極其寬廣的動態範圍，旨在最大限度發揮不同類型唱頭的潛能。

十多年來，蘇格蘭品牌Audio Origami PU7 唱臂一直是性能和價值的高級指標，深受眼光獨到的黑膠音響發燒友的青睞，他們用它來提升各種唱盤的音質。每支Audio Origami 唱臂都由人手精心打造，注重精準度、平衡性以及那些能帶來顯著差異的細微之處，旨在讓唱片重播獲得完美新生。 2026 年，PU7 唱臂將迎來重大飛躍。全新的PU7 GTS 及鈦臂管的PU7 GTS TI不僅在久經考驗的 PU7 基礎上進行了升級，還融合了旗艦 PU8 Reference 唱臂中臻於完美的先進技術，確保無與倫比的性能。 PU7 GTS （及PU7 GTS TI)採用約束層臂管，搭載厰方最新的超級材料臂管阻尼系統 (M.M.A.D.S.)，並安裝在更堅固耐用的軸承組件中。碳纖維內管懸掛於精密加工的金屬外管內，空隙填充輕質阻尼樹脂。這種結構能夠耗散空氣傳播、結構振動和唱片溝槽傳播的振動，將其轉化為熱量，並屏蔽唱頭和內部線路，使其免受共振和電磁干擾。最終實現更低的雜訊和更高的訊號保真度。 PU7 GTS （及PU7 GTS TI)配備了 Audio Origa

文｜鍾啟源 EMM Labs與Meitner Design兩大電子公司創辦人Ed Meitner之子Amadeus Meitner，早在16歲時便已經開始進入EMM Labs參與工作，不經不覺，到現在已經快將18年，對公司各個部門的營運因而瞭如指掌。成為公司董事總經理後，Amadeus開始為EMM Labs與Meitner Design努力建立一個年輕具活力的全新形象，原因DSD核心技術雖然不變，但數碼科技在應用方面卻不斷更新向前，新世代消費者對數碼產品的要求亦與過去大大不同，因此有需要在各方面不斷更新改良，好能有效配合Hi-Res音樂未來發展。今次與Amadeus會面，同時還與身處加拿大的Ed Meitner進行視像通話，正好了解EMM Labs產品實際優勢和Amadeus究竟如何為EMM Labs打造全新形象。 —— 除了新建設的錄音室外，大部分與DSD制式相關的錄音製作過程幾乎都會配合使用Ed Meitner於90年代中期開發的數碼訊號轉換系統，包括兩聲軌和八聲軌系統，而當年不少發燒品牌如Telarc、DMP和Mobile...

文｜Bomb Dance —— 首先，Chord繼Qutest系列後，今次帶來一個較為小巧的擴音機。請問能否跟我們介紹？ Colin︰可以，沒有問題。這台新產品叫Suzi，它是一套數碼/模擬混合設計的模組化系統。 如果需要一套純模擬系統，Suzi Pre是一台小巧的前級。用家能夠配合有源喇叭單獨使用，並提供黑膠和另一個模擬輸入，比如是其他DAC。Suzi Pre也能夠結合Suzi Amp搖身一變成為合併擴音機。它採用我們的ULTIMA擴音機電路拓樸，因此底噪極低，訊號乾淨，同時有源源不絕的驅動力。 用家也可以把Suzi Pre拿開，比如說只需要數碼串流的話，就可以加入被很多錄音室作為參考標準的Hugo 2 DAC，再加入2Go模組，即是串流、DLNA/UPnP和Roon endpoint。把三者組合在一起，就變成串流擴音機，既小巧又高品質。 —— 不過你們早前已經有更小巧的Qutest，它們的主要分別是甚麼呢？ Colin︰Qutest系列是入門級產品，當中的Anni擴音機主要是一台很小的耳機擴音機，同時也能驅動高靈敏度近場喇叭。...

英國Kerr Acoustic推出的多款揚聲器都採用TL(Transmission Line)傳輸線聲箱結構，原因創辦人和設計者Jes Kerr認為這種聲箱設計，最能夠讓由他設計的揚聲器全頻平直自然地發放出來，因此縱使這種揚聲器無論是在設計和製作上都困難重重，但為了讓鋁帶高音配合傳統動圈單元的揚聲器能夠獲得無時差的低失真音頻結合，頻率響應由高至低都音染極低，因此一直努力不懈，研發製造合適的傳輸線聲箱，協調由他設計的鋁帶高音配中低音錐盆的二路揚聲器，或是在鋁帶加錐盆單元之外再額外增配半球形中音的三路揚聲器所現全頻無偏差地再現。 而Jes Kerr能夠為旗下出品的揚聲器製造精密有效樺木複合層板的傳輸線聲箱結構，原因來自他父親是位木匠，因此Jes Kerr在年紀很小的時候，便已經有機會接觸不同類型的木材和木工製作過程，且還在當時嘗試著手製造揚聲器聲箱，而他發覺自己亦對音頻技術產生興趣，因此他在Anglia Ruskin University修讀音頻和音響技術，畢業後開始根據自己的興趣設計監聽揚聲器，現在亦正式成立Kerr Acoustic揚聲器公司，嚴

文｜鍾啟源 來自保加利亞的Thrax Audio產品線覆蓋範圍廣闊，由黑膠唱盤到揚聲器全部有齊，可見只有15年歷史的這間音響公司發展迅速又表現積極。今次在香港高級視聽展上與Thrax Audio公司創辦人兼首席設計師Rumen Artarski見面，發覺原來他擁有非常廣闊的國際視野，加上產品造型時尚獨特，讓我對東歐國家研發製造的音響產品刮目相看，而Rumen Artarski能夠深入瞭解優質音響器材的製作關鍵，同時又充份掌握發燒友對音樂重播的嚴格要求，與他豐富的人生閱歷關係密切，從與他的對話可以清楚感受得到！ 是甚麼驅使你投身音響業，並把目標指向研發製造高級音響器材？ 「家庭在80年代初，於墨西哥居住幾年後再度回到保加利亞定居，大哥順道把在墨西哥購入的唱片帶回國，當年保加利亞對西方音樂不如現在般開放，我開始為渴望聆聽西方音樂的朋友錄製卡式帶，從而讓我在年幼時已有機會接觸音樂。」 「90年代我就讀於丹麥技術大學，在當地接受教育的同時，還在哥本哈根購買二手音響器材，並把它們轉運到保加利亞銷售，得悉保加利亞人民對高級音響有強烈需求，也使我對高級音響設計