文｜祖兒 在發燒音響圈，「新不如舊」似乎是一條潛規則。老燒友們常感嘆：黑膠首版優於再版，老管味勝過新晶體，甚至認為五、六零年代的錄音才是黃金盛世，現代的數碼錄音過於乾冷、缺乏人性，新晉演奏家、歌手、甚至歌曲也不及過往的好…這種厚古薄今的情懷，不僅限於音響、電影，甚至美食亦然。然而，若我們抽離情感濾鏡，回歸理性的審視，便會發現一個常被忽略的事實：所有的「舊經典」，在它們誕生之時，其實都曾是挑戰傳統的「新事物」。 從軟件錄音來看，許多被樂迷一致推崇的「天碟」，在當年其實是錄音師利用當時最先進的設備、挑戰物理極限的成果。RCA 的 Living Stereo 或是 Mercury 的 Living Presence，在單聲道為主流的時代，正是大膽採用新技術的產物。我們今日懷念的模擬味，往往包含了當年的技術限制 (如母帶嘶聲、頻寬限制或偶次諧波失真)。現代錄音技術早已突破了往日這些物理樽頸，Hi-Res 高解析檔案帶來的動態範圍與極黑背景，讓我們能聽到前人無法想像的微小細節。今天的「新」錄音雖然少了歲月的沉澱，但卻更接近現場的真實，它們終將成為未來的「舊

文｜Raymond Wong 在工程技術中，放大是指將一個弱小的物理量變成一個大的物理量，例如什麼壓力、流量、電流、電壓等等，但幾乎所有地球人都知道什麼是質量和能量不滅定理，即熱力學第一定理: 質能守恆定理，所以放大的前提是要有一個強大的源頭，然後用一個“開關”，去根據需要而調節其輸出的大小，這就叫做放大，因此從技術角度說，放大也就是如何去操作一個或者是多個調節開關的遊戲而已。時至今天，工業上的放大過程已經有了很多的類別，有氣動的，液壓的，電子或電機式的，在工廠中要應付這些系統可不是一件簡單的事。但我們這裡要介紹的只是單一類別而已，那就是電子線路中的音樂訊號放大元件和有關線路。音頻放大線路中應用的所謂「調節開關」分為兩大類: 真空管和晶體管，本篇就先說真空管吧。 顧名思義，真空管就是一個裡面抽真空的管子，外殼一般是玻璃，少數型號用金屬等其它的材料。在這個真空管子裡封裝的是兩個以上的電極，用來對電流進行各種各樣的控制。真空管的誕生是來自於愛迪生的一個無厘頭的燈泡實驗，他發現在燈泡裡的一個金屬箔在靠近亮起的燈絲時會有電流產生，這個現象被稱為愛迪生效應

文｜大草 為廣大的黑膠發燒友來說，購買再版或者全新製作的黑膠唱片，除了會留意唱片的曲目和演奏/演唱者的資料，與及出版的唱片公司之外，也會注意到壓製的唱片是來自那一個國家的廠家負責生產，因為信譽良好的廠家差不多可以視為優質的保證，Made in Japan便是其中一個信心保證的來源地。自黑膠熱潮復甦以來，日本只有東洋（Toyo Recording）和索尼（Sony Music Solutions）兩個廠家有生產線在壓製黑膠，產品的質素都有極佳的口碑，雖然製作成本並不便宜，但質素卻有一定的保證，所以有不少唱片公司仍然樂於選用。不過最近這個二龍爭珠的局面會有所改變，因為以生產高質光碟（包括發燒友熟悉的UHQCD與玻璃CD）而聞名的日本Memory-Tech宣佈建立一條黑膠生產線來壓製黑膠，頭炮作品便是和香港現代音像合作，製作發燒名盤「趙聰．聆聽中國」。唱片的母盤由英國Abbey Road Studios的著名刻模師Miles Showell以半速（half-speed mastering）來刻錄漆模，並且在英國製作Stampler，再交由Memory-

文｜CK麥 「志」 為志向、目標；「趣」 是興趣、愛好，「相投」即彼此投緣契合。在香港大埔康樂園，就有這樣兩位志趣相投的音響發燒友 — Johnson 麥和 KK KOK。他們的關係在思想交鋒中愈發彰顯彼此的光芒，日常鬥嘴不過是彼此欣賞的另類表達。二人始終強調 「勢均力敵」是核心價值，正因為理想與興趣相通而投緣，才輕易成為知己，碰撞出無數靈感火花。這種契合讓他們的個性與魅力相互補充，既能讓對方更顯出色，又形成協調和諧的狀態，如同美好事物相互輝映，增強著彼此的吸引力。更重要的是，這種精神層面的深度共鳴，不斷加深著他們的理解、友誼與羈絆。 良性交流下的挑戰 康樂孖寶同住一個屋苑，彼此探訪交流從未間斷。Johnson 麥是個追求滿足感的人，而 KK KOK則是極致主義者，兩人對音響的要求因此大相徑庭。Johnson 麥音樂修養廣博，深耕 60 年代西方流行樂至古典樂。15歲時隨兄買黑膠唱片初陷其中，此後遇心儀黑膠與 CD 便收藏，多年積累下來藏品豐厚。家中藏有披頭四、莫扎特等作品，這些藏品既是他音樂修養的見證，也是珍貴的人生時光印記。KK...

撰文、攝影｜蒲東（部分照片由米樂影音及被訪者提供） 江山代有人才出；中國國內的家庭影院市場已發展得極為成熟，不少發燒友的器材、見識與熱情更已達世界級。早前筆者到上海浦東公幹，更受米樂影音董事總經理Tony的邀請，拜訪了樂清市兩位超級家庭影院燒友：陳大先生的Procella 11.6.8聲道Trinnov Audio WaveForming（以下簡稱WF）超級家庭影院與鄭先生的MK影院。陳大先生的超級影院花了四年時間打造，並由Trinnnov、Procella以及Artnovion三大品牌負責人親身合力設計，是中國首間民用WF超級家庭影院。由上海到樂清市要六個小時的車程，但筆者覺得絕對值得，WF+六隻Procella旗艦低音炮V21，又是另一個境界…… 從耳機到百萬級家庭影院 一大清早，Tony就由上海駕車出發，不計中途午飯，車程也要六個多小時，到了樂清市天色已晚，筆者其實已相當疲憊，但走到了陳大先生的家庭影院，精神即時為之一振！「嘩嘩嘩嘩嘩！」我還記得我的連番驚歎！作為酒店業鉅子的陳大先生，家住樂清一幢超豪華別墅。他的發燒之路，是從一對耳機開始，

文 ｜梁錦暉 人工智能這個題目我以前在「發燒群英會」都寫過了，當時我分享了一些我在人工智能應用上的一些個人體驗，那時候的結論是人工智能的資料準確度欠佳，甚至出現「憑空想像」的情況，所以不太適合作為一個寫手的工具。不過，時移世易，近兩年人工智能的發展實在飛快，今天人工智能已經聰明得多了，準確度亦提升不少，透過多個不同聊天機器人，可以很快速地核對資料的準確性，大大增加這些工具的可靠性。 那麼，人工智能是否會有一天可以取代一個音響寫手的大部分工作，甚至完全取代寫手呢？ 在回答這個問題之前，我們要先了解一下音響寫手的角色和工作是什麼。每一篇評論文章或視頻都有一個評論對象，它可以是一台放大器、一對喇叭，一款解碼器/CD機/黑膠唱盤、甚至是線材、輔件等等，這些產品背後的設計師、生產商，他們的成立及發展史、設計理念、以至對象產品本身的技術規格都是評論文章或視頻的焦點所在。音響寫手(或評論員)親身(或親耳)體驗過這些產品之後 ，透過文字或聲音去描述個人聽後感或用後感，並且分享一下產品對於那些用家最適合，或者評論產品不同使用場景等等。 人工智能在以上環節的最大優勢

文｜Lawrence 今年某月某日，在某社交媒體上，看到了這樣的一個（大意）題目：音響會在未來的十年內消失⋯⋯ 作者的論據不外乎都是老生常談，例如年青一代不怎麼喜歡嚴肅地聽音樂呀、現時居住環境越來越狹窄呀、高級音響器材的價格越來越貴呀⋯⋯諸如此類。「正常人」看下去應該會覺得很有道理，所以便有一呼百應之勢，這個與現時香港有不少餐廳結業倒閉，便出現了「香港飲食業已經死亡」的定論，其斷章取義的成份可謂不相伯仲。 面對這類絕對性的「權威」理論，我本人不會評論，也不敢評論。然而，卻令我想起自己玩音響這三十多年來某年某月某日、某人的某些「定論」……. 九十年代的某年某月某日，我剛剛進入音響行業，想起當時很多同事們都對我說這個行業已經是夕陽，並問我為何如此「戇居」、「咁多行好做為什麼轉做音響行？」之類。當年我自己也有些動搖，是否要盡早回頭呢？⋯⋯結果是至今已經做了音響行業差不多三十年了，當中固然有些起伏和風浪，不過當年的決定繼續，在今天看來是完全沒有後悔，放眼這個行業是仍有不少成功的企業和人士。是否「夕陽」？我認為完全是取決於自己的努力和心態、與及經營方式罷了

文｜祖兒 前言：廿多年前在友刊當小編時承蒙主筆 Lawrence Lee 錯愛，提議用一題兩寫方式一起發文，每期輪流出題，寫我倆對某些業界話題的感想，專欄名稱叫「二人三『觸』」，喻意二人加讀者朋友的三種感「觸」。後來大家又各奔前程，專欄停擺了，我和 Lawrence 都兩忘於江湖，時間又過去了。最近重遇 Lawrence 大家又記起不少前塵往事，他問我可有興趣再來一場“Re-U”(reunion)？嗯，難得 Lawrence 兄願意出山我當然奉陪到底，今期就由他先出題⋯⋯ 「十年後沒有人再玩音響？」這問題近年在音響界時有聽聞，事實上都市人日夜繁忙，能花時間正襟危坐在皇帝位上聽歌的人本來就不多，加上當今可選擇的娛樂種類多若繁星，驀地人們便養成了一種所謂的「速食文化」：總之一切只講求快！君不見年輕一代戴著真無線耳機穿梭大街小巷，客廳裡取悅一家人的是一條 Soundbar 而非 11.2.4 聲道喇叭，再有要求的會用藍牙喇叭播放串流歌單而非實體碟…對比之下，我們這些花費心力、金錢和時間，只為追求那 0.1dB 差異、為舞台深闊 1cm...

文｜大草 如果你是音響技術的忠實讀者，相信你也是一位音響發燒友，那麼我同你玩一個問答遊戲：你的音響系統有沒有黑膠唱盤？如果答案是「有」的話，那你的黑膠唱盤有沒有78轉的轉速選擇？如果再一次是「有」的話，那你有沒有用過這個78轉來播放唱片？我絕對相信「沒有」將會是一個終極答案。 因為78轉唱片是1948年用聚氯乙烯製成的33 1/3轉密紋唱片（即LP，Long Play）誕生以前的唱片規格，製作材料為蟲膠（shellac），聲槽寬度為0.1-0.16毫米，聲槽密度為每厘米30-50條的單聲道唱片，唱片直徑有10吋和12吋兩種規格，前者的錄音時間每面約為3分鐘，後者約為5分鐘，使用鋼針或者粗紋寶石唱針播放，與密紋唱片使用的鑽石唱針不能通用。基本上，在1950年代78轉唱片便已經被LP唱片完全淘汰。所以在現今市面上有一些Hi End級黑膠唱盤的轉速選擇設有78轉，實在令人模不著頭腦，因為就算你從夜冷店或者古董店找來78轉蟲膠唱片，也絕對不能夠用現有播放LP的唱頭來播放，所以78轉這個轉速根本是如同虛設，不過現在這個情況出現了一個轉機……...

文｜CK麥 道教「六」的意思就是上下左右前後，意指無限空間，「六六無窮」可能是指一個吉利的數字，代表順利和成功。蘊涵著和諧辯證自然法則，從整體的角度去認識一個互相感應的全面性效果，即「天人合一」，具有生生不息的涵義。現在應用在音響房內的空間，可能是一個創意表達，代表著重複、連續或者無窮的意象。 討厭的低頻 今次家訪的主角Danny熱愛音樂，陶醉於AV影片激情在燃燒的音響效果。他現在擁有兩套音響，聽音樂的音響器材組合如下（圖 1）： • 前級：CH Precision L10（圖 2） • 後級：ATC P6 (ATC S50揚聲器雙單聲道三路電子分音專配後級) （圖 3） • 解碼：CH Precision C10（圖 4） •CD轉盤：CH Precision D1.5 + CH Precision X1（分體電源) （圖 2） • 音樂伺服轉盤：Aurender N30 + Ansuz PowerSwitch D-TC Supreme + USB：Ansuz Digitalz USB D-TC Supreme+LAN：Ansuz Digit