文｜大草 如果你是音響技術的忠實讀者，相信你也是一位音響發燒友，那麼我同你玩一個問答遊戲：你的音響系統有沒有黑膠唱盤？如果答案是「有」的話，那你的黑膠唱盤有沒有78轉的轉速選擇？如果再一次是「有」的話，那你有沒有用過這個78轉來播放唱片？我絕對相信「沒有」將會是一個終極答案。 因為78轉唱片是1948年用聚氯乙烯製成的33 1/3轉密紋唱片（即LP，Long Play）誕生以前的唱片規格，製作材料為蟲膠（shellac），聲槽寬度為0.1-0.16毫米，聲槽密度為每厘米30-50條的單聲道唱片，唱片直徑有10吋和12吋兩種規格，前者的錄音時間每面約為3分鐘，後者約為5分鐘，使用鋼針或者粗紋寶石唱針播放，與密紋唱片使用的鑽石唱針不能通用。基本上，在1950年代78轉唱片便已經被LP唱片完全淘汰。所以在現今市面上有一些Hi End級黑膠唱盤的轉速選擇設有78轉，實在令人模不著頭腦，因為就算你從夜冷店或者古董店找來78轉蟲膠唱片，也絕對不能夠用現有播放LP的唱頭來播放，所以78轉這個轉速根本是如同虛設，不過現在這個情況出現了一個轉機……...

文｜CK麥 道教「六」的意思就是上下左右前後，意指無限空間，「六六無窮」可能是指一個吉利的數字，代表順利和成功。蘊涵著和諧辯證自然法則，從整體的角度去認識一個互相感應的全面性效果，即「天人合一」，具有生生不息的涵義。現在應用在音響房內的空間，可能是一個創意表達，代表著重複、連續或者無窮的意象。 討厭的低頻 今次家訪的主角Danny熱愛音樂，陶醉於AV影片激情在燃燒的音響效果。他現在擁有兩套音響，聽音樂的音響器材組合如下（圖 1）： • 前級：CH Precision L10（圖 2） • 後級：ATC P6 (ATC S50揚聲器雙單聲道三路電子分音專配後級) （圖 3） • 解碼：CH Precision C10（圖 4） •CD轉盤：CH Precision D1.5 + CH Precision X1（分體電源) （圖 2） • 音樂伺服轉盤：Aurender N30 + Ansuz PowerSwitch D-TC Supreme + USB：Ansuz Digitalz USB D-TC Supreme+LAN：Ansuz Digit

文｜大草 我曾經講過：「一間唱片公司如果能夠獲得廣大的樂迷認同，同時亦得到對產品製作質素有要求的音響發燒友的欣賞，實在很難得。由資深音樂製作人葉雲川2003年在北京一手創立的［瑞鳴音樂］，正是一間如此難得的音樂製作公司。正如每一張唱片封套內都寫上［瑞鳴音樂］的理念——《好音樂由心而生》，葉雲川對於音樂製作的題材，和他合作的音樂家，錄音場地的選擇，錄音製作團隊的水平，都有自己心目中的嚴格標準，完全是寧缺勿濫那種追求完美的精神。」在十多年前，［瑞鳴音樂］曾經推出過《鼓動心弦》和《鼓舞心弦》兩張滿載讚譽的錄音專輯，備受發燒友高度讚賞。《鼓震心弦》是［瑞鳴音樂］最新推出的鼓樂專輯，是由中、日兩國著名的音樂達人通力合作演出的精彩作品。葉雲川今次找來日本太鼓演奏家糸原昌史、座古瑞穗、池田小百合和千葉修斗，演奏尺八的長谷川將山，演奏古箏的毛丫和琵琶的于源春，合作奏出十首非常精彩的作品。太鼓與尺八合作也不是什麼新鮮事，但加上古箏和琵琶合奏那又的確是令我們耳目一新了。十首曲目全是這幾位中、日演奏家即興演奏的精彩作品，其中《項羽與虞姬》可以找到琵琶曲《霸王卸甲》的影

文｜CK麥 一個人的「自在率性」是指他遵循自己的價值觀，在不斷成長和完善中，將其個人特質，內心的嚮往，習性和喜好，從生活的各方面中表露出來。這樣的生活狀態，能擺脫外間的束縛，從而獲得內在的愉悅和自信，能夠真正認識自己，對自己全然的接納，包括優點和缺點，讓自己生活在怡然自得之中，逍遙快活地渡過每一天。 一般而言，喜歡音樂才會玩音響，藉著音響，去聆聽你喜歡的音樂，個人喜歡歐西流行歌曲、粵語流行歌曲、爵士和古典等，並以此為主，播出來的音樂，會讓人感動，還帶來珍貴的體驗，只要有了開始，就一定會不能自已地繼續玩下去，因為你是真心喜歡音樂。 玩音響猶如看一幅名畫，欣賞的是這畫整體的藝術性，而不必糾纏其中一些小瑕疵或不完美的地方。司馬懿說過一句千古名言：「看人之短，天下無一可交之人；看人之長，世間一切盡是吾師。」如果玩音響不去欣賞它最吸引人的特色，只關注其是否仍有小瑕疵，拚命放大那不足之處，那就是捨本逐末了。玩音響是一種有優雅品味的文化活動，也會陶冶一個人的情操和修養。音樂本身帶有作曲家所賦予的思想和感情，我們欣賞音樂，也會與作曲家、演奏者產生在思想和情感上共

文｜CK麥 歐陽起初加入後射喇叭只是突發奇想，熱切的想玩，純屬試驗性質，渴望能夠提升後牆聲音的質素。初時只是加上高音號角做後射喇叭，能夠塑造出後牆所形成的效果，明確清晰的線條，建構定位和形態，提升整體結像，相信都是很多發燒友夢寐以求的效果。在聽過一段時間後就發覺很不耐聽，隨後就換上了中高音的號角＋驅動頭，這個改動有得有失，後牆聲音的表現做不到他心中熱切追求的效果，最後改用了一對同軸喇叭JBL Professional Control 328C（圖1），頻寬大約55～18K的，這對喇叭對後音場發揮起了極大作用，調校後射喇叭的音量配合前置的幾組喇叭，前後喇叭之間的音量，拿捏和調控兩者之間的音量大小和比例，確實是玩電子分音成敗其中的一個重要因素，如拿捏準確，效果往往令人喜出望外。沒有追求更佳效果的動機，就不會去加後射喇叭，所以發燒友要努力嘗試才有機會提升系統的美聲。 小提琴的立體感 上次我到訪歐陽家時，用了寥寥數語，道出整體的聽感，覺得低音被推前了，他為此經過反覆調校和設定後，整個音域馬上平衡起來了，先前的結像有少許模糊的感覺，現在都已經一掃而空。他自

文｜大草 作為一位資歷超過40年的黑膠發燒友，我覺得值得自豪的地方，是隨著年紀日漸增長，自己玩黑膠和調校相關器材的經驗與功力，也是不斷累積。自問多年以來，草廬黑膠訊源的設置與音效，絕對見得下人，聽得入耳，在行內也算是薄有名氣…… 不過另一方面，隨著歲月流逝，我發覺在調校唱頭、唱臂和播唱黑膠的時候，睇嘢越來越矇，特別是我本身一向都沒有近視，所以未到50歲老花眼便已經開始出現，而且日益嚴重。不過視覺退化是人生必經階段，依時定候配返副啱度數的眼鏡便一天光哂，問題不大，反而是我想為草廬擺放唱盤的位置安裝一個就手啱用的照明光源而費煞思量，不是體積過大，便是安裝困難，放不下枱面所餘無幾的有限空間。在三年前，HiFi德哥代理了加拿大精品公司Reliable旗下一支名為UberLight Flex的鵝頸燈，易玩易用又靚樣，三級燈光強度兼有三種色溫，燈頭位置容易調校，而且只是500大洋便有交易，我買了一支回來發覺非常好用，播放唱片落針和調校唱頭、唱臂的時候一片光明，開心之至！想不到三年後德哥再為我這等玩黑膠的老人家帶來一個更大的喜訊：原來Reliable剛剛推出了

文｜大草 「長相思」是北京達人藝典繼去年推出的「玉玲瓏」之後，又一張非常出色的錄音專輯。達人藝典的創辦人兼總錄音師劉達對於製作有一點創新味道的國樂越來越得心應手，音效不但保持一向非常出色的高水準，音樂的意境更會令你有一種深入探究的意欲。 這一次他找來五位中國的年青音樂家來演繹 10 首不同題材的作品，包括演奏古琴的孫康妮，中國大鼓的尹飛和劉𣈱，吹奏笛簫的陳琳潔，與及彈奏阮的李宜宸。不過嚴格來說，陳琳潔和李宜宸才是這個專輯的主角，因為中國大鼓只是和古琴合奏了專輯的第一首樂曲，而古琴也只是演奏了三首曲目而已，不過話雖如此，每一首樂曲的編曲以及演奏出來的意境都是非常精彩，實在值得我們再三細味，就以第一首古琴與中國大鼓合奏的「流水」這首古曲新編為例，古琴那種時而輕訴，時而急喘的彈撥，再伴以新頴的演奏手法，會令人有種耳目一新的感覺，再加上襯托琴音氣氛的大鼓敲擊，創造了一個完全意想不到的「流水」意境，但卻完全沒有半點突兀的感覺，而且相當動聽。改編自日本陶笛大師宗次郎的代表作「故鄉的原風景」，由阮與笛簫合奏，又是一首非常動聽的改編作品，陳琳潔和李宜宸的演繹非

文 ｜梁錦暉 從前去發燒友家訪活動，絕大部分都在香港，很少會去內地，澳門或其他國家，因為幾小時的家訪不值得花上半天時間去舟車勞動，除非目標系統是一套讓我極之好奇的組合。不過，自從“港車北上”政策實施之後，整個大灣區音響發燒友的發燒窩一下子打破地域界限，過去一年時間，我到珠海、深圳、順德等城市去家訪，跨城市家訪彷彿變成一件輕而易舉的事情。 執筆之時，我剛與同文Stephen兄在周末一口氣分別去了深圳和珠海家訪，由我在港島的寒舍開車，先接送在新界北的Stephen兄，然後經港珠澳大橋去了小弟在中山的居所稍作休息，然後再起程經深中通道往深圳。現在周末深中通道已經沒有剛通車時那樣繁忙，高速公路上的車流十分暢順，到了寶安區才比較堵車。不消1小時30分鐘，我們便到達第一個家訪目標William Tam（譚Sir）的發燒窩附近的酒家，先吃個午飯，然後才去他的發燒窩聽音樂，以及互相交流聽感和心得，不知不覺便逗留了5個小時之多！ 譚Sir那裡最讓我好奇的是他和他的工程師Tom Tang剛完成研發的Wonder Audio Labs旗艦參考唱放，我和Stephen兄

文｜大草 每一年在灣仔會展舉行的「香港高級視聽展」，吸引一眾觀展的朋友流連忘返的地點，除了位處三個樓層那大小不一的四十幾間音響房和一百四十多個展位之外，當然不能忘記還有位處一樓，可以容納326位觀眾的Theatre 2小劇院那一連三天的多場音樂分享簽唱會。由於這些簽唱會是現...

文︱Stephen 發燒友的幸福定義是甚麼？財力、聆聽空間、電源、器材/線材與週邊輔件的配搭等，把這些因素串連起來，說到終極之處，相信絕大多數人都離不開錢銀預算的現實課題。 然而當一位發燒友在購置器材和解決了聆聽面積/環境之後，尋求音訊組件例如CD機/解碼組合、黑膠唱盤/臂/頭/唱頭放大器組合，以至開捲錄音座等，亦需具備一定程度的高品質。當然，跟揚聲器作匹配的前級與功率放大器，以至線材/輔件等匹配亦必不可少。說到這裡，大家可能認為是老生常談而已，而事實上，上述的確是「說時容易做時難」。我認為選對了揚聲器可謂成功營造靚聲的第一步。我想談及的，是我多年好友兼本刊主筆之一 —— 鄧肯精挑細選的揚聲器。鄧肯自多年前遷往西貢新居，在地下一層建構了約四百平方呎的專用「Hi Fi發燒房」之後，不同時段先後使用過的均是屏風式喇叭。計有Magnepan 20.7、Magnepan 30.7、Sound Lab Ultimate 745等，直至後來選用了丹麥Gryphon當代旗艦型號，半主動四件頭的「Pendragon」揚聲器系統。 Gryphon...