文｜CK麥 Gassie王是從事室內設計，他先後承造了多間高級音響房，用美的角度去設計房間，在選用物料方面配合客人要求，這個是考驗負責人在音響房間設計上的功力，因為要考慮太多因素，電聲學理論上的規條，物料吸音和反射聲的配搭，房間面積形狀等等。最後在建造完成後才知道結果，客人套音響系統試聲得出來的效果強差人意，有些一開聲便成功滿意收貨，有一兩間存在不大不小的問題需要改動，在這個改動過程中Gassie王賺取了不少實戰經驗，做到客人滿意才離場。 我曾經到一位資深發燒友家裡，聽他的高級名貴系統，他問我對聲音有什麼意見，我客氣地回答很靚聲，只要在音箱後牆兩側加些吸音板，凸顯人聲中位和形象的立體感。他帶點不忿著我教他怎樣做，用什麼物料尺寸大小，怎樣放置隔距多少，連珠爆發一連串問題使我無言以對。最後他質問我如果跟足你的意見去做，你是否可以保証一定成功！我知道今次又闖禍啦！只好唯唯諾諾答話，每次改動房間的設施都有不同效果，要試過才知結果，反覆多次試驗才成功。他說你給我這些不實在的答覆，廢話一大堆轉話題吧！我有少少動氣回話，這只是我的意見，聽取與否任君選擇，急急起

文 ｜ 馬田 高級視聽展過後，很多同行也以為我們會稍為不那麼忙，事實往往與想像有很大出入，展後回到崗位又再投入如常的工作。我今年負責了 7 場示範活動，效果好壞不去理了，過去了就讓它過去吧 ! 展後收到「銀聲」顧老闆來電，打算延續當日在他展房的示範會，其實不是什麼特別，只是...

文 ｜Simon 自從年初疫情解禁之後，很多香港人，包括我在內，都慢慢的恢復了正常的生活：短程旅遊、逛街、約朋友行山、出來飲茶吃飯，真是樂不可支。遺憾的是，這個疫情也使我永久失去了好幾位至親好友，希望他們在天堂上快樂地生活。生老病死，是每一個人必經的階段；活在當下，讓自己每...

文 ｜Simon 對於發燒友來說，“香港高級視聽展”是一年一度必去的盛會，這是一個很受歡迎的發燒友交流平臺，會上展示最新的音響器材和音樂軟件。它提供了一個獨特的機會，與志同道合的發燒友分享經驗和交換意見。 今年的高級視聽展特別有意義，因為今年迎來二十周年，這是一個了不起的里...

文 ｜ 馬田 Oyaide NRF-005T 是一卷貼紙，把一種名為 Pulshut 的抗磁物料加入不織布，最後製成薄薄的貼紙。Pulshut 的作用是抗電磁場干擾，有效頻段從 MHz -GHz，因此，多是用於電訊、電源網絡及汽車內部 ( 因為 EMI 能干擾 GPS )。...

文 ｜ 馬田 很實用，也可能是發燒友最值得購買的升級小工具，我的實際經驗是從貼於電源線、電源插座及某數個數碼端子上開始，上次亦提到使用時需注意切勿過量，但凡是有效果的小輔件，會很容易使人迷失方向，誤信愈使用得多，效果便會節節上升，查實任何輔件在使用後都是隨整套器材來產生變化...

近幾個月ChatGPT成為地球上全人類一個十分熱門的話題，很多人很擔心人工智能會否全面取代人類現在的工作，其實我覺得與其擔心，不如想想怎樣去擁抱它，並且好好利用它來改善自己的生活和工作表現，豈不是一個更積極的態度嗎？

文｜CK麥 樂在其中作為本欄欄目，緣因是有位自諭音響愚公Gassie王和我這位年逾不惑的老牌音響發燒友CK麥，不約而同有感於首對出廠在1980年，全球共售出10多對，存活量極罕的Infinity IRS-3音箱改做重生，再戰江湖，有望二度發光發熱，識貨之人思之也興奮。Infinity IRS-3乃Infinity IRS-5之前身，兩個型號主要分別在低音柱單元和提供後級的功率，至於中高音柱是完全一樣。余等二人不怕被嘲技拙、識淺，願傾所知將Infinity IRS-3發展過程撰寫為文，拋磚引玉，希望能與廣大讀者互相交流，增廣見識。 本人CK麥自問為人正直，Gassie王誠信十足，諂媚逢迎、背後誹謗和善於花言巧語，非我二人的作風，也正是我們對Infinity IRS-3重生的過程由我代筆，寫下我深刻的人和事，記下所思所想。但每一篇文章都是來自二人的集思廣益，盡量減少謬誤才達成統一意見之作。未入正題之前，且容我花少許篇幅簡介我們二人組的資料。 圖1：香港記錄上第二隻音響黑膠唱片和CD碟Blockbuster(爆頭) CD。 圖2：絳州大鼓原地絳縣現埸錄

△（左起）鈴木雅臣、豬熊隆也、西川康平、齋藤重正和戶塚樹。 文｜大草 自從COVID-19在2020年開始肆虐，整個世界的經濟在過去三年都受到重大影響，和發燒友息息相關的 音響行業當然不能倖免，全球供應鏈斷裂，各式各樣的製作原料、金屬部件、電子零件和電腦芯片等等不是嚴重短缺便是價錢颷升，運費更是上漲得驚人，所有銷售策略和產品開發的時間表都變得不受控制， 三年下來，有不少音響品牌（也包括少數歷史悠久的名牌），也逃不過被收購甚至是銷聲匿跡的命運。 不過世事無絕對，有兩個我們非常熟悉的日本音響品牌，在整個疫情期間不但生意沒有絲毫下滑， 反而是受惠於世界各地實施嚴格的隔離或限聚措施，有很多人因為被迫宅在家中轉而追求優質的家庭娛樂，高級音響器材是其中一個熱門選項，生意額因而屢創記錄新高，最大的困擾只是因為供應鏈不穩定， 而導致器材生產速度遠遠追不上訂單的需求而已。 DP-1000 DC-1000 C-3900 E-5000 A-300...

文｜大草 最近在「音響技術」試音室，接觸到的器材都是與膽機有關，而且重播音效相當有驚喜，當然值得重點推介。 第一件是今期的封面主角—— 美國西電WE91E單端直熱式合併機，這台合併機是西電花費五年時間才成功研發的新機種，功率管當然是近月在膽機圈人氣高企的復刻西電300B三極管，雖然只是每聲道一支，不過在專利SCS線路的加持下，輸出功率增加至每聲道20W，而且內置高質素的MM和MC唱頭放大線路，並設有藍牙傳輸播放功能，輸出牛可以由用家獨立自行更換，而且備有全功能遙控器，完全是一台現代化的西電300B合併機，推動效率93dB的天朗Turnberry 10吋同軸單元座地喇叭，音效不但完全保存西電300B享負盛名的音色甜美怡人特性，而且兼備清晰、細緻、線條利落和低頻質量俱佳的Hi-End音響元素，令發燒友有耳目一新之感。 第二件是S.A.Lab剛剛推出的Blackbird MKII真空管合併機，它雖然位列廠方的入門級系列，但零售價仍然高達12萬港元，不論是用料，製作和音效都是臻達Hi-End級數，它的驅動級選用ECC83雙三極管，功率管每聲道以兩支6L6