DG 486 8382 (2LP) 文｜Kelvin 馬勒一生總共完成了九首交響曲，大部分都屬於長篇巨著，需要兩張黑膠唱片才能容納，那麼長的交響曲並非人人吃得消的，不過有些發燒友特別鍾意，因為總會有些令人興奮的爆棚樂段，其實馬勒的交響曲也有非常動人的旋律，例如《C小調第五交響曲》的第四樂章，就是被電影《魂斷威尼斯》用來做配樂而令此曲廣為人知，馬勒於1901年至1902年間創作第五號交響曲，當時他正值人生的重大轉折點 —— 剛從一場險些致命的大出血中康復，隨後便遇上改變他一生的女性：阿爾瑪·辛德勒（Alma Schindler），樂曲中的第四樂章編制極為特殊，僅由弦樂組與一把豎琴演奏，這不僅僅是一個樂章，更是馬勒寫給新婚妻子阿爾瑪的「無言情書」，音樂極其細膩、繾綣，充滿了無限的深情與隱隱的憂傷。 馬勒的第五交響曲分為三個部分，共五個樂章，這種結構打破了傳統交響曲的四樂章模式，馬勒的交響曲多數都有人聲歌唱部分，而第五號是其中一部純粹的器樂交響樂，全曲展現了一段極具戲劇性的旅程：從沉重的葬禮進行曲開始，最終走向光明、狂喜的終曲；這張專輯是指揮大師安德里

文 | 咖啡豆 在現今音響系統中，除了器材及線材自身的表現之外，最重要的當然是供電給器材才能正常操作，穩定及純正的電源供應，不但令到器材操作上更為穩定，更令到器材發揮出更高水準，音效進一步提昇，筆者今次為大家推介的是來自德國Inakustik AC-3200電源拖板。 從發電廠至音響系統 當我們在家中享受動聽的音樂時，電力已是經過漫長的傳輸過程，從發電廠開始，經過高壓電纜傳送到各區變電站，再由變電站經降壓程序再經電纜傳送至大廈電壓房，最後經過電錶分配至各個單位以供使用。在這個漫長的傳送過程中，電流在電網中所經過的電纜、分區及大廈的大型變壓器，以至家中的電源插座，甚至家用電器如空調、雪櫃及電腦等使用時不但干擾供電系統，損害電源的質量，音響系統因取用不清潔的電源時因而產生雜訊，從而影響聲音的表現。 家居環境產生的干擾 除了家用電器使用時所產生的干擾之外，使用WiFi上網、手機及電腦等所產生的電磁干擾 (EMI)，以至家居照明及手機充電的變壓器，甚至乎鄰居使用相關產品時亦能產生的干擾包括 : 高頻噪音、直流份量、以及電壓波動等一系列干擾因素會對音響器材

文 | 鍾啟源 KOJO Technology(光城精工)為迎接公司35周年悉心炮製的Platinum系列電源分配器/插座，早在今年香港高級視聽展上已經露面，一絲不苟的精工處理和巧手製作，從噴砂處理後再施以陽極氧化工藝的鋁合金上下底板，到所用美式醫療級插頭自然流露，質量高是可以肯定的，只不過其售價卻與功能相若的原廠Crystal系列產品售價相差一大段距離，讓我對Platinum系列產品充滿好奇，究竟Platinum系列與結構同樣堅固扎實的Crystal系列有甚麼分別呢？值得深入探索！ M.I.S. 機械隔離系統 KOJO的Platinum系列提供一入四出的Platinum 4-VP和一入六出的Platinum 6-VP兩款選擇，今次接觸的是零售價超過兩萬港元的後者，由於大家一致採用KOJO自家的M.I.S.(Mechanical Isolation System)機械隔離系統，因此兩者結構如出一轍，分別只在輸出電源插數量不同，所以把Platinum 6-VP整個結構分拆開來，就會發覺Platinum 6-VP機箱可以獨立分開成主體連內層副機殼、外

龍源音樂 LYK-51 文｜加里 作為資深發燒友，央視首席錄音師李小沛的名字絕對是「爆棚」與「考機」的代名詞。龍源音樂推出的這張編號 LYK-51《沛，鼓》24K金碟限量版，精選了李大師錄音生涯中最具摧毀力的 10 首打擊樂與大動態神作（選自 10 張不同專輯）。得益於 24K 純金載體極高的反射率與極低的數碼時基誤差（Jitter），此碟背景黑沉如海，將央視 480 平方米大棚的堂音與模擬味發揮得淋漓盡致。 將此碟放上兩聲道系統，簡直是一面無情的「照妖鏡」。開篇《龍騰虎躍》群鼓齊鳴，優異的系統能瞬間展現出極佳的 3D 音場透視感：主奏大鼓穩紮於音場正中偏後，兩側群鼓呈扇形排開。低頻不僅要潛得深，更要聽出鼓槌落下的結實力道（Punch）與鼓腔的木質共鳴，層次分明，絕不能流於渾濁的轟隆聲。這對擴音機的瞬間電流輸出與煞車力是極大考驗。若論全碟最嚴苛的「喇叭殺手」，非第 6 首《無詞劇》莫屬。此曲充滿極端寧靜與瞬間爆棚的巨大動態反差。當突如其來的重擊與人聲吶喊同時爆發，若系統瞬態反應稍慢或推力不足，聲音便會瞬間崩潰刮耳，甚至令低音單元拍邊；過關的系統則

文｜Bomb Dance 早前Acoustune推出旗艦級HSX1001真無線耳機後，大草私下也曾向我表揚這對耳機，相信這對耳機實力非凡。不過旗艦級產品終究不是大部分消費者負擔得起，那麼有沒有更親民一點的選擇呢？最近Acoustune推出HSX One 真無線耳機，定價更接近主流，依然是日本製造，再配合極具特色的外觀設計，正好能夠降低入門門檻。 半透明的標誌性設計 HSX One第一眼最讓人印象深刻的，相信就是半透明聚碳酸酯跟鋁金屬帶來的視覺對比。HSX One今次分別推出「石墨灰」和「透明色」，當中的半透明元素為HSX One賦予了現代的感覺，至於金屬的部分則讓人感到傳統和穩重，兩者結合之下同時帶出傳統和新潮的味道。 除此之外，這設計也有其實際功能，Acoustune向來以精密金屬工藝見稱，然而真無線耳機要考慮到電磁波傳輸，並不能以全金屬製作外殼。早前HSX1001已經演示Acoustune有能力於真無線耳機上使用部分金屬外殼而不影響無線傳輸，HSX One自然保留相應的設計。透明的聚碳酸酯外殼內藏無線模組，至於金屬部分則是經CNC加工的鋁金屬

文｜大草 在這裡先麻煩各位讀者做一個問卷調查：如果你正在籌劃選購一件價格較為昂貴的Hi-End級音響器材，以下有那幾項因素會影響你的最終抉擇？ （一）將來在二手市場的回收價值（相信有不少朋友列為重中之重）。 （二）器材的售價。（三）品牌的名氣。（四）器材的聲音質素。 （五）器材的線路設計、用料和製作質素。（六）器材使用的方便程度。 （七）器材的產地。（八）器材的外觀。 或許，在你的心目中還有多幾項須要考慮的因素。我如此大費周章是因為近月詳細試聽了一台MM/MC唱頭放大器，音效之佳和調校之全面與方便，實在令我心悅誠服，值得向打算購買或升級至更高質素唱放的朋友衷心推薦，只是這些朋友可能會有一些心理關口要闖過…… 這台唱頭放大器是Wonder Audio Labs的新旗艦Reference Phono。 Wonder Audio Labs這個品牌是由我認識多年的老友「威廉譚」和國內資深電子工程師Tom Tang於2020年共同創立，生產基地位於深圳。「威廉譚」對音響的豐厚知識和調聲的本領，皆盡得發燒前輩「金弦」馬濬先生的真傳，為中、港兩地音響圈名聲甚響

文｜大英雄 近年來，高端入耳式耳機（IEM）市場的技術更新速度令人驚嘆，各大品牌紛紛推出搭載複雜單元架構的旗艦產品，對於新進品牌的誕生，往往令人有著不同的戒心：一是對其資歷的質疑，二是對其「新瓶舊酒」的擔憂。然而，來自馬來西亞的 Mysticraft Acoustic Research，自2025年創立其品牌以來，便迅速消除了這種疑慮，箇中關鍵，在於其主理人李冠霆（Lee Quan Min，他曾經是另一傳奇品牌 Elysian Acoustic Labs 的創辦人），憑藉其售價高達一萬美元的超級旗艦「HEX」橫空出世，震撼了全球發燒友圈，如果說旗艦型號 HEX 是其向業界投下的奢華宣言，那麼作為品牌第二款力作的 Myth，便是將這份宣言背後的聲學哲學，轉化為更多人能夠擁有的「神話」，這款定價親民許多的三混合單元耳機，並非單純的「技術下放」，而是一場精心策劃的聲音民主化實驗。 李冠霆 金屬工藝 Myth 的第一印象，來自其極具質感的 TC4 醫療級鈦合金外殼，與樹脂材質的溫潤或傳統金屬的沉重不同，這種航太級材料賦予耳機扎實且異常精緻的觸感，全金屬腔

文｜大草 2026年是美國音響教父Dan D’Agostino以自己的名字命名的Hi-End音響品牌Dan D’Agostino Master Audio Systems（DDMAS）成立的第15個年頭。自從先後推出創業作Momentum系列的單聲道後級和前級之後，DDMAS在短短幾年間便已經在國際音響市場站穩陣腳，而且繼後陸續面世的新型號同樣叫好叫座，積聚了不少忠實粉絲。 當廠方分別在2018年成功開發出身型巨大，重量驚人和售價高昂的超級單聲道後級Relentless，與及在2022年面世的三件頭分體Relentless前級之後，全球高級音響媒體和頂尖用家一致認同這套前、後級是音響史上極少數最高質素和最具霸氣的放大器組合之一，DDMAS亦儼然晉身成為極品Hi-End音響殿堂的頂尖份子。憑心而論，仍然位列殿堂頂班的美國音響品牌實在已經所餘無幾，教父Dan的音響設計功力果然是深不可測。 埋身肉搏 為了慶祝DDMAS成立15周年紀念，廠方特別於今年一月在美國亞利桑那州洞溪（Cave Creek）的廠房招待全球50多位經銷商和音響傳媒，並且向他們首度公

Naxos 8.579178 文｜Simon 古典結他常被視為一種私密的樂器，孤獨的身影從六根弦中撥弄出詩意，最適合在小房間內聆聽。然而，Naxos發行的這張《世界音樂花園》(Bogdanović：Music Gardens of the World)(Global Soundscapes)專輯以最迷人的方式，粉碎了這一個幻象。杜尚．柏格達諾維奇(Dušan Bogdanović)這部雄心勃勃的作品集，由安提戈尼．戈尼(Antigoni Goni)與埃萊奧諾拉．佩雷塔(Eleonora Perretta)二重奏演繹，將古典結他變成了探索世界的載體。 安提戈尼．戈尼無需過多介紹。這位希臘結他演奏家於1995年在美國結他基金會國際比賽中奪冠，足跡遍及阿姆斯特丹音樂廳到卡內基音樂廳。埃萊奧諾拉．佩雷塔則代表崛起的一代；這位意大利結他演奏家被《古典音樂評論》譽為“才華橫溢的年輕結他手”，她已贏得多項國際大獎，蜚聲國際。這對二重奏的特別之處超越了個人成就；她們的合作始於布魯塞爾皇家音樂學院的師生關係，如今自然地演變為真正的藝術夥伴。 專輯以三首那不勒斯歌曲

文｜大英雄 在耳機發燒友的圈子裏，不少玩家追求的是「溫暖感」、「衝擊感」和「包圍感」，但 final 偏偏反其道而行，這家日本公司從未停止對「真實之聲」的探索，對於聲音的追求，已經到了一種近乎執著的境界。2025 年，final 帶來了全新的旗艦作品—A10000，不要以為這款產品是用來簡單替代A8000 ，它是一條全新的生產線，A10000 承載了 final 耗時5年、歷經無數次推倒重來的技術執念，A10000 追求的是一種「無音染」的狀態，這對耳機的研發目標，是讓聽者感受到錄音中的每一粒音符，而不會受任何因素所干擾！ 腕錶工藝 A10000 的外殼沿用了 A 系列標誌性的多面體切割設計，這種被稱為「Tri-hold」的設計，旨在透過三個支撐點將耳機穩固地固定在耳廓內，從而大幅減輕長時間佩戴的壓力，材質採用高剛性不銹鋼切削而成，與 A8000 的拋光鏡面不同，A10000 採用了啞面噴砂處理，且表面施以高級腕錶機芯常見的 「日內瓦波紋（Côtes de Genève）」 ，這不僅是為了美觀，亦避免了拋光鏡面佈滿指紋的缺點，這種拋光技術能保持切